底许行庖旋不空,小舟如织浪花中
出处:《泛湖十绝句 其七》
宋 · 陈造
底许行庖旋不空,小舟如织浪花中。
盘珍俎实随供给,亦有红衣载短篷。
盘珍俎实随供给,亦有红衣载短篷。
注释
底许:频繁。行庖:厨房。
旋:立刻。
空:空闲。
小舟如织:小船如织布般密布。
浪花中:在波涛中。
盘珍俎实:精美的菜肴和满盘的佳肴。
随供给:随时供应。
红衣:红色船篷。
载短篷:承载着小船。
翻译
厨房总是不断忙碌,小船如同织锦在浪花中穿梭。丰富的菜肴和酒水供人享用,甚至还有红色船篷的小舟点缀其中。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的湖上景象。诗人陈造通过"底许行庖旋不空"一句,暗示湖上的船只频繁往来,厨师们的供应忙碌不停,反映出湖上贸易或游船活动的热闹。"小舟如织浪花中"形象地比喻船只众多,如同织布般穿梭在起伏的波浪间,展现了湖面的动态美。
"盘珍俎实随供给"进一步描述了船上人员的饮食丰富,既有精致的菜肴供人享用,体现了生活的富足和惬意。最后一句"亦有红衣载短篷"中的"红衣"可能指的是女子穿着鲜艳的衣服,也可能指红色的装饰,而"载短篷"则可能是指轻便的小船,增添了画面的色彩与动感。
整体来看,这是一首写景抒怀之作,通过对湖上繁忙景象的描绘,传达出诗人对湖光水色的喜爱以及对生活的满足之情。