平生不喜闹,所欠一茅庵
出处:《初到曲江六首 其二》
宋 · 朱翌
昭代人无弃,遐方住亦堪。
司分大火舍,官作世南男。
守拙休心匠,忘忧纵手谈。
平生不喜闹,所欠一茅庵。
司分大火舍,官作世南男。
守拙休心匠,忘忧纵手谈。
平生不喜闹,所欠一茅庵。
注释
昭代:新时代。弃:遗弃。
遐方:远方。
住亦堪:也能安身。
司分:掌管。
大火:古代星宿名,象征夏季。
舍:守护。
官作:职位像。
世南男:古代地名,比喻职位。
守拙:坚守朴素。
休心匠:内心平静的工匠。
忘忧:忘却忧虑。
闹:喧嚣。
欠:缺少。
茅庵:茅草小屋。
翻译
在新时代里,无人会被遗弃,即使远在他乡也能安身。掌管节气的官员,如同大火星宿的守护者,他的职位就像古代世南国的男子。
坚守朴素,内心平静的工匠,忘却忧虑,尽情地与人交谈。
我一生都不喜欢喧嚣,只缺一个安静的茅草小屋。
鉴赏
这首诗描绘了诗人在曲江初到的闲适生活。开篇“昭代人无弃,遐方住亦堪”表明诗人对于周围人的评价和自己的居所都感到满意。“司分大火舍,官作世南男”可能是在描述一种自由自在的状态,或是对某种职位的隐喻。
“守拙休心匠,忘忧纵手谈”则表达了诗人对于简单生活的守护和享受,以及在这种环境中忘却烦恼、随意交谈的情景。结尾“平生不喜闹,所欠一茅庵”显示出诗人的性格偏好,即平素不喜欢喧闹,而是渴望一个简单的居所,如同古代隐士的生活理想。
整首诗通过对自然环境和内心世界的描绘,展现了诗人追求宁静、简朴生活的意境,以及对个人自由的向往。