小国学网>诗词大全>诗句大全>未话田园薄,唯关道路长全文

未话田园薄,唯关道路长

宋 · 赵蕃
未话田园薄,唯关道路长
春风又寒食,多病祇殊方。
缅想迎门问,深思暴橐香。
无劳谢猿鹤,好为约求羊。

翻译

还未谈及田园生活的简朴,只因路途遥远而挂心。
春风又吹过清明节,我身体多病,只能异地求医。
遥想昔日门前问候,深深怀念那浓郁的包裹香气。
无需向猿鹤致谢,只需约定好友前来共聚,就像羊群般温暖。

注释

田园:乡村生活。
薄:简朴。
唯:只。
道路长:路途遥远。
春风:春天的风。
寒食:清明节前一两天,古人有禁火寒食习俗。
祇:只。
殊方:异地。
缅想:怀念。
迎门问:门前问候。
暴橐香:打开包裹时的香气。
无劳:无需。
谢:感谢。
猿鹤:隐士常用的代称。
约求羊:约定朋友相聚,如羊群般亲密。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《和折子明丈闲居杂兴十首(其七)》。诗中表达了诗人对田园生活的向往以及对友人深厚的情感。首句“未话田园薄”暗示了诗人对田园生活的渴望,但还未有机会深入体验;“唯关道路长”则反映了现实中的距离和不便,使得这种向往显得更为遥远。

“春风又寒食”点明了时令,寒食节春风微凉,诗人寓情于景,流露出淡淡的哀愁。接着,“多病祇殊方”表达了诗人身体状况不佳,只能在异地他乡独自承受疾病之苦。

“缅想迎门问,深思暴橐香”通过想象友人热情的问候和家中散发的香气,展现了诗人对友情的怀念和对温馨家庭生活的向往。最后两句“无劳谢猿鹤,好为约求羊”,诗人告诉友人无需感谢自然界的猿鹤,因为真正值得感激的是人间的温情,希望友人能为自己安排一次相聚,共享佳肴。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘诗人与友人的互动和对田园生活的想象,表达了诗人对闲适生活的渴望和对友情的珍视。