小国学网>诗词大全>诗句大全>倒冠落佩郭南门,长庚晱晱山簇簇全文

倒冠落佩郭南门,长庚晱晱山簇簇

宋 · 毛滂
金波滟滟梨花玉,春色两枝娇映肉。
夜堂莺燕落梁尘,秋帘风露昏银烛。
倦客归来半白头,旧约参差两黄菊。
新年斗酒亦径醉,道旧驩然能五六。
御史家儿反温克,风前玉树何由俗。
上客凛凛八尺身,秀在两眉诗在腹。
醒狂司隶醉奈何,猛雨澜翻无软热。
不嫌呼酒反劝君,要看春空云郁郁。
明朝宁辞一日病,清时未可三闾独。
倒冠落佩郭南门,长庚晱晱山簇簇
回头一笑堕渺茫,卧听桐鱼唤僧粥。

拼音版原文

jīnyànyànhuāchūnliǎngzhījiāoyìngròu

tángyīngyànluòliángchénqiūliánfēnghūnyínzhú

juànguīláibànbáitóujiùyuēcānchàliǎnghuáng

xīnniándòujiǔjìngzuìdàojiùhuānránnéngliù

shǐjiāérfǎnwēnfēngqiánshùyóu

shànglǐnlǐnchǐshēnxiùzàiliǎngméishīzài

xǐngkuángzuìnàiměnglánfānruǎn

xiánjiǔfǎnquànjūnyàokànchūnkōngyún

míngcháoníngbìngqīngshíwèisān

dǎoguānluòpèiguōnánménchánggēngshǎnshǎnshān

huítóuxiàoduòmiǎomángtīngtónghuànsēngzhōu

注释

金波:形容梨花的光泽。
玉:比喻梨花的洁白。
娇映肉:形容梨花与春色相映的娇美。
莺燕:鸟名,此处指堂内鸟雀。
黄菊:秋天的菊花,象征约定或怀旧。
温克:温和有礼貌。
风前玉树:形容人如玉树临风,风度翩翩。
凛凛:威严的样子。
猛雨澜翻:形容暴雨如翻江倒海。
清时:政治清明的时代。
郭南门:城门外,可能指诗人所在地。
长庚:启明星。

翻译

梨花如玉般金波闪烁,春光下两枝娇艳照人。
夜晚堂中莺燕飞舞,秋风拂过,烛光昏暗。
疲倦的旅人归来,已半头白发,重逢之约,只有两枝黄菊。
新年畅饮,一斗酒足以让我沉醉,回忆旧事,欢笑仍能持续五六。
御史家的孩子反而温文尔雅,如玉树临风,怎会流于世俗。
尊贵的客人威严八尺,才华横溢,眉间藏诗,腹中满是智慧。
清醒的司隶面对醉态如何应对,暴雨如注,无一丝暖意。
我不仅不嫌弃,反而劝你饮酒,只为欣赏春天空中的乌云密布。
明日即使抱病,我也不会错过这清明时代,不愿独自如三闾大夫。
摘下帽子,解下佩饰,我在郭南门外,仰望明亮的启明星,群山环绕。
回首一笑,往事如梦,卧床聆听梧桐叶声,唤起僧人的粥声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人毛滂的作品,名为《陪曹使君饮郭别乘舍夜归奉寄》。从诗中可以感受到作者对友情和美好生活的珍视,以及对时光流逝、人事变迁的深刻感慨。

首句“金波滟滟梨花玉,春色两枝娇映肉”描绘了一幅生动的春日花前景象,梨花在阳光下闪耀如玉石,春天的颜色柔和地映照在花瓣上,表现了诗人对美好事物的细腻感受。

“夜堂莺燕落梁尘,秋帘风露昏银烛”则转换到了夜晚的情景,夜空中的燕子飞舞于屋梁间,留下细小的痕迹;秋天的窗帘上沾满了露水,与昏黄的灯光交织在一起,营造出一幅静谧而又有些许萧索的画面。

“倦客归来半白头,旧约参差两黄菊”表达了诗人对时光流逝的感慨,旅途劳顿归来的客人已经年华老去,而昔日的友情誓言如同参差不齐的黄菊,虽然依然存在,但已失去了往日的生机。

“新年斗酒亦径醉,道旧驩然能五六”则是诗人在新的一年里,用斗酒畅饮,以此来抒发对过去美好时光的怀念之情。

接下来的几句“御史家儿反温克,风前玉树何由俗。上客凛凛八尺身,秀在两眉诗在腹”中,“御史家儿”可能指的是有官职的人物,他们或许在某些方面表现得过于平庸;“风前玉树”则是形容其出众的才华,但又被问及为何变得如此平凡。最后两句则是在赞美一位身材高挑、文采斐然的人物,其诗才蕴藏心中,透过眉宇间流露出来。

“醒狂司隶醉奈何,猛雨澜翻无软热”可能是对某种社会现象的隐喻,或许是在表达一种突如其来的变故,没有温柔的温度,只有猛烈的冲击。

最后,“不嫌呼酒反劝君, 要看春空云郁郁。明朝宁辞一日病,清时未可三闾独”是诗人对友人的劝酒,同时也是对美好生活的一种期待和珍惜。希望朋友不要辜负这一天的健康,不要在清醒的时候就独自一人。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于生命中美好时光的珍视,以及面对人生变化时的感慨与思考。