今日街头看御榜，大能荣耀苦心人

拼音版原文

一yī枝zhī仙xiān桂guì两liǎng回huí春chūn。
始shǐ觉jué文wén章zhāng可kě致zhì身shēn。
已yǐ把bǎ色sè丝sī要yào上shàng第dì，

又yòu将jiāng彩cǎi笔bǐ冠guān群qún伦lún。
龙lóng泉quán再zài淬cuì方fāng知zhī利lì，火huǒ浣huàn重zhòng烧shāo转zhuǎn更gèng新xīn。

今jīn日rì街jiē头tóu看kàn御yù榜bǎng，大dà能néng荣róng耀yào苦kǔ心xīn人rén。

注释

仙桂：比喻才华出众或科举及第的象征。
文章：指诗词、文章，也可指科举应试的文章。
色丝：古代科举考试中考生使用的彩色丝线，用于填写试卷。
上第：科举考试中名列前茅，取得高名次。
彩笔：比喻文采出众，也指参加科举考试的文具。
群伦：众人，这里指科举考试中的其他竞争者。
龙泉：古代著名的剑器产地，这里比喻磨砺才华。
火浣：古代一种耐火的布料，这里比喻反复锤炼。
御榜：皇帝发布的科举考试录取名单。
苦心人：形容勤奋刻苦、用心钻研的人。

翻译

一枝桂花经历了两次春天，我才明白写作可以让我有所成就。
我已经准备好用彩色的丝线参加科举考试，还想用我的才情在众人之上独占鳌头。
只有经过龙泉的再次磨砺，我才知道自己的价值；经过火浣布的反复洗涤，我变得更出色。
今天走在街上，期待看到皇帝发布的科举榜单，那些勤奋刻苦的人终将获得荣耀。

鉴赏

这首诗是褚载在唐朝所作，名为《贺赵观文重试及第》。从内容来看，诗人在赞美一位学者赵观文的文章才能和其考试及格的情况。

"一枝仙桂两回春，始觉文章可致身。" 这两句描绘了赵观文的文学才华如同仙桂一般，每次考验都能春风得意，展现出他通过文章可以达到个人修养和精神追求的境界。

"已把色丝要上第，又将彩笔冠群伦。" 这两句表明赵观文不仅在诗词上有所成就，还能够以此为基础，进一步提升自己的文学地位，成为文坛上的领军人物。

"龙泉再淬方知利，火浣重烧转更新。" 这两句借用剑和金属的锻造过程来比喻赵观文不断磨练自己的学问，通过反复的学习和实践，使得他的知识和才华更加纯正和深厚。

"今日街头看御榜，大能荣耀苦心人。" 最后两句则表达了诗人对于赵观文最终在考场上取得成功的喜悦，认为他能够在众人面前展现自己的才能，是对那些辛勤用功之人的最大荣耀。

整首诗通过精美的辞藻和深刻的比喻，表达了诗人对于学术成就的赞赏，以及对于个人努力与成功的肯定。