诗成岂待击钵催，句恶自惭操管弄

拼音版原文

周zhōu原yuán膴wǔ膴wǔ侔móu歌gē颂sòng，我wǒ访fǎng春chūn郊jiāo届jiè羲xī仲zhòng。

市shì桥qiáo曲qū屈qū古gǔ招zhāo提tí，媚mèi日rì暄xuān风fēng傍bàng韉jiān鞚kòng。

布bù宣xuān德dé意yì父fù老lǎo喜xǐ，醉zuì饱bǎo盘pán餐cān儿ér女nǚ共gòng。

眼yǎn看kàn秀xiù色sè垄lǒng头tóu多duō，风fēng落luò轻qīng花huā枝zhī穗suì重zhòng。

东dōng皇huáng生shēng意yì满mǎn阡qiān陌mò，不bù待dài池chí塘táng春chūn草cǎo梦mèng。

道dào傍bàng瑞ruì麦mài献xiàn者zhě谁shuí，秀xiù出chū双shuāng枝zhī骇hài群qún众zhòng。

春chūn风fēng和hé气qì下xià披pī拂fú，产chǎn出chū祯zhēn祥xiáng呈chéng妙miào用yòng。

我wǒ思sī昔xī岁suì旱hàn为wèi虐nüè，几jǐ度dù笺jiān天tiān香xiāng火huǒ供gòng。

悬xuán知zhī政zhèng拙zhuō漫màn心xīn劳láo，自zì惭cán弗fú称chēng甘gān泉quán从cóng。

今jīn年nián春chūn到dào一yī犁lí雨yǔ，是shì处chù膏gāo腴yú饱bǎo耕gēng种zhǒng。

举jǔ趾zhǐ于yú耜sì竞jìng东dōng作zuò，剥bāo枣zǎo烹pēng葵kuí弭mǐ田tián讼sòng。

三sān农nóng傥tǎng遂suì富fù庶shù乐lè，四sì体tǐ如rú忘wàng疴kē痒yǎng痛tòng。

只zhī今jīn贻yí此cǐ来lái牟mù喜xǐ，大dà手shǒu铺pù张zhāng烦fán屈qū宋sòng。

崆kōng峒dòng有yǒu咏yǒng拾shí遗yí语yǔ，茂mào陵líng作zuò颂sòng相xiāng如rú讽fěng。

诗shī成chéng岂qǐ待dài击jī钵bō催cuī，句jù恶è自zì惭cán操cāo管guǎn弄nòng。

与yǔ君jūn拍pāi手shǒu颂sòng丰fēng年nián，姑gū置zhì别bié离lí倾qīng酒jiǔ瓮wèng。

注释

周原：肥沃的原野。
膴膴：肥沃。
羲仲：春神。
招提：寺庙。
布宣：广布恩惠。
父老：老年人。
儿女：家人。
秀色：美景。
轻花：花瓣。
穗重：花多而重。
东皇：春神。
生意：生机。
阡陌：田间小路。
瑞麦：吉祥的麦子。
骇群众：使众人惊讶。
春风和气：温暖的春风。
产出：显示。
妙用：神奇效果。
昔岁：往年。
旱为虐：干旱严重。
几度：多次。
政拙：政务不善。
甘泉：比喻贤臣。
从：跟随。
一犁雨：一场春雨。
膏腴：肥沃的土地。
东作：春季农事。
剥枣烹葵：摘枣煮葵。
弭田讼：停止农田纠纷。
傥：如果。
富庶：富裕。
乐：快乐。
来牟：丰收的庄稼。
大手：比喻诗人。
屈宋：古代诗人。
崆峒：地名,有诗篇。
拾遗语：遗留的佳句。
茂陵：汉武帝陵。
击钵：古代诗歌创作中的习俗。
操管：握笔。
弄：摆弄。
姑置：暂且放下。
别离：离别。
倾酒瓮：畅饮。

翻译

周原肥沃似赞歌，我寻春郊遇春神羲仲。
市桥弯曲有古寺，沐浴阳光微风中。
布施恩德老人欢，全家共享美酒饭。
田间秀色满眼望，风吹落花枝繁重。
春意盎然田野广，无需池塘草木梦。
路边瑞麦献吉祥，双枝秀出惊众人。
春风拂面带来祥，显现神妙之作用。
忆昔干旱我祈天，多次焚烧香火求。
深知政拙心力疲，自愧无能效甘泉。
今年春雨润田土，处处肥沃待耕种。
农夫举锄忙春耕，煮枣烹葵息争端。
若能五谷丰登乐，身心无病痛困扰。
今日丰收我欣喜，期待如屈宋般歌颂。
崆峒遗言可借鉴，茂陵颂辞似相如。
诗成无需击缶催，自感拙笔羞弄文。
与君共庆丰年好，暂忘离别痛饮酒。

鉴赏

这首宋诗描绘了春天来临之际，诗人袁说友在周原地区游历并目睹了丰收景象。他赞美了田间秀美的风光，麦苗繁茂，如同东皇赋予的生命力充满田野，预示着丰年的到来。诗人回忆起去年干旱之苦，感叹自己的政绩平庸，但仍感激今年春雨及时，农民得以饱受耕作之乐，田间纷争减少。诗人以献上两歧麦的农夫为题材，表达了对丰收的喜悦，并自谦地表示无需他人催促，自然能写出赞美丰年的诗句。最后，他邀请朋友一同举杯庆祝，暂忘离别的忧愁。整首诗洋溢着对农业丰收的欣喜和对民生福祉的期盼，语言质朴，情感真挚。