更祝今宵继畴昔，并烦鲁史纪为霖

注释

山城：指代有霓虹的城市，可能是个繁华的地方。
粗满：充满或满怀。
望霓心：期待看到霓虹的心情。
老去：指诗人年纪渐大。
私忧：个人的忧虑。
念自深：思念之情更深。
今宵：今晚。
继畴昔：延续过去的好时光。
鲁史：这里可能指的是历史记录者或者掌管文书的人。
纪为霖：记录并铭记如甘霖般的美好时刻。

翻译

在山城中我满怀期待地望着霓虹，随着年岁的增长，个人的忧虑和思念更加深沉。
我祝愿今晚能延续过去的美好时光，并恳请鲁史记录下这如甘霖般的时刻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《祈雨而应范簿有诗次韵四首（其四）》。诗人身处山城，眺望天边，心中充满了期待，希望能看到彩虹般的祥瑞之兆。随着年岁的增长，诗人的忧虑也日益深重，他不仅为自己祈福，还希望今晚的祈愿能延续过去的好运，同时也请求鲁史记录下这一时刻，象征着渴望得到上天的甘霖滋润。整首诗表达了诗人对丰收和福祉的期盼，以及对历史记载的重视，体现了古代文人对自然和人文的敬畏之情。