鳞鬣摧残几许年，水平风静得潜渊

拼音版原文

鳞lín鬛liè摧cuī残cán几jǐ许xǔ年nián，水shuǐ平píng风fēng静jìng得dé潜qián渊yuān。

喜xǐ无wú美měi味wèi登dēng君jūn俎zǔ，且qiě学xué骊lí龙lóng尽jìn日rì眠mián。

注释

鳞鬣：鱼的鳞片和鳍尾。
摧残：破坏，损害。
几许年：多年，若干年。
水平：水面平静。
风静：没有风。
潜渊：隐藏在深水之中。
美味：佳肴，珍贵的食物。
君俎：尊贵者的宴席，比喻高位者的权势。
且：暂且，姑且。
骊龙：古代传说中的一种神龙，常象征隐居或不问世事。
尽日眠：整天睡觉，比喻退隐或无所作为。

翻译

经历了多少年的摧残，鳞片和鳍尾都已残破不堪。
水面平静如镜，风平浪静，隐藏在深深的水底。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李觏的作品，名为《次韵答陈殿丞南塘观鱼见寄》。诗中表现出诗人对逝去岁月的感慨和对未来美好生活的向往。

"鳞鬣摧残几许年" 一句，通过比喻手法将时光比作鱼鳞，表达了时间流逝、事物变迁的意境。"水平风静得潜渊" 则描绘了一种宁静而深邃的水面景象，反映出诗人内心的平和与深远。

"喜无美味登君俎" 表示诗人对物质享受的淡然态度，而 "且学骊龙尽日眠" 则是借用古代传说中神龙常睡以保存精力，来表达诗人希望像神龙一样，能够在平静中积蓄力量，为未来做好准备。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度。