经营菽水才有馀，赴调无心况干谒

拼音版原文

潘pān侯hóu两liǎng鬓bìn光guāng如rú月yuè，尽jìn日rì看kàn山shān常cháng拄zhǔ笏hù。

经jīng营yíng菽shū水shuǐ才cái有yǒu余yú，赴fù调tiáo地dì饭fàn店diàn况kuàng干gān谒yè。

少shǎo年nián习xí气qì秋qiū来lái发fā，罗luó艺yì文wén场chǎng肆sì猖chāng獗jué。

杨yáng沙shā风fēng起qǐ昼zhòu昏hūn冥míng，点diǎn漆qī归guī来lái似sì泥ní淈gǔ。

我wǒ生shēng正zhèng欠qiàn封fēng侯hóu骨gǔ，砚yàn破pò编biān残cán徒tú矻kū矻kū。

与yǔ君jūn发fā愿yuàn绣xiù佛fó前qián，绮qǐ语yǔ机jī心xīn回huí仆pú讷nè。

内nèi观guān灵líng府fǔ穷qióng丹dān阙quē，虚xū室shì生shēng明míng照zhào毛máo发fā。

却què将jiāng目mù力lì写xiě新xīn诗shī，岩yán电diàn千qiān年nián不bù埋mái没méi。

注释

潘侯：指潘姓官员。
光如月：形容头发洁白。
常拄笏：经常手持手板，古代官员的标志。
菽水：比喻简朴生活。
干谒：求见权贵以谋取职位。
较艺：较量技艺。
肆猖獗：放纵不羁，行为嚣张。
岩电：比喻久远的时光。

翻译

潘侯的头发白得像月亮，整天看着山，常常手拄着笏板。
他在日常生活中节俭度日，略有盈余，对于官场调动毫无兴趣，更别提应酬了。
年轻时的习气到秋天又显现出来，在文坛上放纵不羁。
大风扬起沙尘，白天也变得昏暗，他满身尘土归来，疲惫不堪。
我的一生缺少封侯的骨气，即使砚台破旧书籍残缺，我也只是勤勉努力。
我与你立誓在佛像前发愿，放弃机巧之心，回归朴实。
内在反省中，我深入心灵深处，光明照亮了每一根毛发。
我用尽视力写下新的诗歌，即使千年岩电也无法掩盖它的光芒。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在备战科举考试的艰辛生活和内心世界。"潘侯两鬓光如月，尽日看山常拄笏"表达了诗人长时间埋头书卷，两鬓斑白如同明月，手中总是拿着读书用的笏板。"经营菽水才有馀，赴调无心况干谒"写出了诗人生活的清贫，以及对即将到来的考试缺乏信心。

"少年习气秋来发，较艺文场肆猖獗"反映了诗人在年轻时就开始学习文学，并在秋天这一季节里展现自己的才华，但是在竞争激烈的文坛中感到困顿。"扬沙风起昼昏冥，点漆归来似泥淈"通过对自然景象的描写，表达了诗人内心的迷茫和外界的混沌。

"我生正欠封侯骨，砚破编残徒矻矻"透露出诗人对于功名利禄的渴望，以及书籍被磨损、笔墨用尽的窘况。"与君发愿绣佛前，绮语机心回朴讷"则是诗人表达了对朋友间共同修行、绣佛图像以求心灵平静的愿望。

"内观灵府穷丹阙，虚室生明照毛发"描写了诗人通过内在修养探索心灵深处的奥秘，以及在空旷的书房中寻得片刻宁静。最后一句"却将目力写新诗，岩电千年不埋没"则是诗人决心以坚定的意志和笔力，创作出流传千古的诗篇，不让自己的才华被时间湮灭。

整首诗通过对日常生活、内心感受和文学追求的描绘，展现了一个科举士子在面对考试压力时的挣扎与坚持，以及对文学创作的执着追求。