涧声高更咽，梅蕊雪犹开

注释

兹山：这座山。
巉绝：峻峭险绝。
盘道：蜿蜒山路。
乏萦回：少有回环。
日边：太阳升起的地方。
云外：云端之外。
涧声：山涧的水声。
咽：低沉。
梅蕊：梅花花蕊。
雪犹开：在雪中依然绽放。
僧房：僧人的住所。
深炉：炽热的炉火。
拥：包围。
细灰：细小的灰烬。

翻译

这座山已经峻峭险绝，山路蜿蜒曲折少有回环。
道路向着太阳升起的地方延伸，人们仿佛从云端之外到来。
山涧的水声时而高亢时而低沉，梅花的花蕊在雪中依然绽放。
回想过去在僧房静坐的日子，炉火炽热，灰烬细小。

鉴赏

兹山已巉绝，盘道乏萦回，描述了诗人面对的山势险峻、道路弯曲而又荒废的景象。"路向日边出"表达了一种超越世俗往更远处探求的精神志向，而"人从云外来"则给人一种仙境中人迹难寻的神秘感。

"涧声高更咽"写出了山涧之水流过石缝发出清脆而又有些哑哑的声音，显示出大自然的生命力和动态美。"梅蕊雪犹开"则是描绘了冬日梅花在雪中依然开放的情景，不仅写出了梅花的坚韧不拔，也映射出诗人面对困境时的不屈不挠。

最后两句"却忆僧房坐，深炉拥细灰"表达了一种归隐田园、淡泊名利的心境。诗人在回忆中找到了心灵的宁静和平和，那个简陋的僧房里，一炉残火映照出的是一种超脱红尘的禅意。

这首诗通过对山岭、道路、溪流、梅花等自然景物的细腻描绘，以及对僧房生活的怀念，展现了诗人对于大自然的深切情感和对精神家园的追求。