调弓遣猿悲，削鐻夺神造

拼音版原文

调tiáo弓gōng遣qiǎn猿yuán悲bēi，削xiāo锯jù夺duó神shén造zào。

伊yī人rén天tiān分fēn高gāo，甘gān以yǐ一yī事shì老lǎo。

奈nài何hé握wò寸cùn颖yǐng，特tè自zì矜jīn粉fěn藻zǎo。

沈shěn约yuē仅jǐn如rú奴nú，子zǐ建jiàn何hé足zú道dào。

率lǜ尔ěr为wèi一yī快kuài，公gōng论lùn日rì杲gǎo杲gǎo。

德dé艺yì有yǒu贵guì贱jiàn，君jūn子zǐ廓kuò怀huái抱bào。

注释

调弓：拉弓射箭。
遣猿悲：唤起猿猴的哀鸣，形容技艺高超。
削鐻：削制乐器，这里指技艺精湛。
夺神造：超越自然的创造。
伊人：指有才华的人。
寸颖：微小的才华。
矜粉藻：炫耀文采。
沈约：南朝文学家，此处用来举例。
子建：曹植，三国时期诗人，此处与沈约对比。
率尔：轻率地，随意。
公论：公众的评价。
日杲杲：形容评价日渐清晰。
德艺：道德和技艺。
贵贱：高低。
君子：品德高尚的人。
廓怀抱：胸怀广阔。

翻译

拉弓射箭唤起猿猴的哀鸣，技艺精湛超越天然的造就。
那人天赋极高，甘愿为一事倾尽一生。
为何执着于微小的才华，只炫耀自己的文采。
沈约的才情仅如仆人一般，曹植又怎能相提并论。
随意行事只为片刻欢愉，公众的评价日渐清晰。
品德和技艺有高低之分，君子应胸怀广阔。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙岩的作品，从字里行间可以感受到诗人对待才艺的态度以及对世事的看法。"调弓遣猿悲，削鐥夺神造"一句，用了古代训练猿猴表演和制作精美玉器的事例来形象地表达对艺术创作中极端追求细节所付出的辛劳与代价。接下来的"伊人天分高，甘以一事老"则流露出诗人对那些能够专注于某一领域并在其中达到很高造诣者的赞赏之情，他们愿意为了艺术而耗费毕生。

然而，诗人的态度并不全然是积极的。"奈何握寸颖，特自矜粉藻"这一句，表达了对那些过分追求华丽外表、不顾内在本质的行为的批评。紧接着的"沈约仅如奴，子建何足道"则是对比，通过引用历史上著名文学家沈约和子建的事迹，强调真正的才艺远非浮夸之辈可及。

最后两句"率尔为一快，公论日杲杲。德艺有贵贱，君子廓怀抱"则是诗人对世俗评价艺术人才的看法表达了自己的不满，认为真正的君子应当包容并理解各种才艺，不应受限于世人的庸俗观点。

总体来说，这首诗展现了诗人对于艺术创作和才能评价的深刻见解，以及对待名利的态度。它既有对精益求精之士的赞美，也有对浮夸虚饰之辈的批判，体现了一种高远的人文关怀。