估喧如亥合,樯密似林枯
出处:《秋末入匡山船行八首 其五》
唐 · 贯休
晚泊苍茫浦,风微浪亦粗。
估喧如亥合,樯密似林枯。
地峻湖无□,潮寒蚌有珠。
东西无定所,何用问前途。
估喧如亥合,樯密似林枯。
地峻湖无□,潮寒蚌有珠。
东西无定所,何用问前途。
注释
晚泊:夜晚停船。苍茫浦:广阔的水边。
估喧:市场的喧闹声。
亥合:比喻深夜聚会的嘈杂。
樯密:船桅密集。
似林枯:像枯木林立。
湖无□:湖面平静无波。
蚌有珠:蚌壳中藏有珍珠。
东西无定所:没有固定的方向。
何用问前途:何必再问未来的路。
翻译
夜晚停船在苍茫的水边,微风起时波浪也显得粗犷。市场上的喧闹声如同深夜聚会,密集的船桅像枯木林立。
湖岸陡峭,湖面平静无波,潮水寒冷,蚌中藏着珍珠。
东西方向没有固定的去处,何必再询问未来的路在哪里。
鉴赏
这首诗描绘了一幅动人心魄的江湖晚景。诗人在苍茫的浦口停泊,夜风轻拂,波涛亦随之变得粗犷,给人一种萧瑟的感觉。估喧如亥合,可能是指夜深时分的声音交织,如同群鸟能言的和声;樯密似林枯,则形象地描绘了船桨排列紧密,如同枯木一般,显示出一种肃穆而又坚定的氛围。
接着,诗人写到“地峻湖无□”,这里的“□”可能是指某种物体或景象,但由于字迹模糊不清,我们无法确知其具体所指。不过,这里可以理解为在高峻的地势下,湖面呈现出一种宁静而深远的状态。紧接着,“潮寒蚌有珠”则是说尽管潮水寒冷,但却孕育着珍贵的珠宝——蚌壳中的珍珠。这不仅是对自然景象的描写,也蕴含了对生命中美好事物不为外界干扰而默默成长的赞美。
最后两句“东西无定所,何用问前途”表达了一种超然世外、放眼未来的心态。诗人似乎在说,无论身处何方,都是漂泊无定的状态,又何须过分询问前路如何?这反映出诗人内心的一种从容与释然,是对生命旅途中不可预知性的一种体认。
总的来说,这首诗不仅展示了诗人的高超画面描绘能力,更透露出一种超脱俗世、自在飞翔的情怀。