小国学网>诗词大全>诗句大全>朝日常营营,有生不可閒全文

朝日常营营,有生不可閒

宋 · 张耒
群动入夜息,我归亦安眠。
脱我身上衣,援枕体晏然。
朝日常营营,有生不可閒
羲和戢其光,幸此须臾间。
人生一世中,大小无百年。
胡为不自暇,长抱勤苦叹。
才者勇设施,诞者夸势权。
彼有驱其心,欲休谅无缘。
我本与世疏,少慵老成顽。
何为不引去,坎坷行所难。

注释

群动:万物。
息:静止。
我归:我回家。
亦:也。
安眠:安心入睡。
脱:脱下。
衣:衣物。
援枕:抱枕。
体晏然:身体舒畅。
营营:忙碌。
有生:人生。
閒:闲暇。
羲和:日神。
戢其光:收敛光芒。
须臾间:短暂时刻。
大小:无论贫富。
百年:一生。
胡为:为何。
自暇:给自己空闲。
勤苦:辛劳。
叹:感叹。
才者:有才能的人。
诞者:狂妄者。
欲休:想要休息。
谅无缘:没有机会。
与世疏:与世隔绝。
少慵:年轻时懒散。
老成顽:老来固执。
何为:为何。
引去:离去。
坎坷:艰难困苦。

翻译

夜晚万物静息,我也安然入眠。
脱下我身上的衣物,抱枕躺下身心舒展。
早晨忙忙碌碌,人生怎能清闲。
羲和收起光芒,庆幸这短暂的宁静时刻。
人生在世不过百年,无论大小都如此短暂。
为何不给自己片刻悠闲,却总是感叹辛劳。
有才能的人勇敢行动,狂妄者炫耀权势。
他们内心被驱使,想要休息却无从谈起。
我本就与世隔绝,年轻时懒散,老来更固执。
为何不选择离开,因为人生道路充满坎坷。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《夏日杂感四首·其三》。从内容上看,这是一首表达诗人对生命短暂、勤劳无尽以及个人内心世界与外界隔阂感受的诗歌。

诗人通过描绘夜晚归家后的安详睡眠,以及脱去日间的繁忙衣饰,寻求片刻的宁静和放松,表达了对平淡生活的向往。"羲和戢其光,幸此须臾间"一句中,诗人借用太阳(羲和)暂时收敛光芒之意,庆幸能在繁忙生活中找到片刻的安宁。

而随后的几句则是对生命短暂与无常的感慨,以及对于那些总是追求外界成就、不懂得自我放松的人的一种批评。诗人通过"才者勇设施,诞者夸势权"表达了对不同类型人物的看法:有才能的人勇于建立事业,有口才的人则喜欢夸耀自己的能力和地位。

最后,诗人坦承自己与世俗格格不入,不愿意随波逐流,选择坚守内心的宁静。"何为不引去,坎坷行所难"表达了诗人对现实世界困顿之感,同时也是一种对自我选择的坚持。

总体而言,这首诗通过对夜晚宁静与日间繁忙之间的对比,以及对生命价值和个人选择的思考,展现了一种超脱世俗、追求内心平和的生活态度。