小国学网>诗词大全>诗句大全>桐花最晚开已落,春色全归草满园全文

桐花最晚开已落,春色全归草满园

出处:《三月六日 其一
宋 · 赵蕃
桐花最晚开已落,春色全归草满园
破衲欲捐还未可,炎凉翻覆在朝昏。

注释

桐花:指梧桐树的花朵,因其开花较晚,象征着春天的结束。
破衲:破旧的僧袍,代指僧人或贫苦之人。
捐:捐赠,舍弃。
炎凉:比喻世态炎凉,人间冷暖。
朝昏:早晨和傍晚,这里暗指时间的推移。

翻译

桐花开放得最迟,现在已经凋谢,春天的景色都归于草木茂盛的园林。
破旧的僧衣想捐赠,但还未到时机,世间的炎凉冷暖如同晨昏般反复无常。

鉴赏

这首诗描绘了春天即将过去,桐花虽迟但终于凋零的景象,"最晚开已落"表达了对时光流逝的感慨。"春色全归草满园"进一步渲染了春光消逝,园中一片翠绿的寂寥。诗人以"破衲欲捐还未可"自比,暗示自己虽然有放弃旧我、更新自己的意愿,但尚未完全决断,反映出人生的犹豫和矛盾。最后两句"炎凉翻覆在朝昏"则寓言世事无常,如同早晚的冷暖变化,令人深感世态炎凉。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了赵蕃诗作的哲思与细腻。