莫教孙子无如我，自拆年时也易闻

拼音版原文

盗dào拆chāi邻lín坟fén筑zhù已yǐ坟fén，价jià廉lián石shí大dà且qiě输shū君jūn。

莫mò教jiào孙sūn子zǐ无wú如rú我wǒ，自zì拆chāi年nián时shí也yě易yì闻wén。

注释

盗拆：偷窃并破坏。
邻坟：邻居的坟墓。
筑己坟：为自己建造坟墓。
价廉：价格低廉。
石大：大块的石头。
且输君：而且质量不如你的。
莫教：不要让。
孙子：后代子孙。
无如我：不如我这样。
自拆：自己破坏。
年时：将来的时候。
也易闻：容易被人知道。

翻译

偷窃邻居的墓地来建造自己的坟墓，虽然石头便宜但质量却不如你的。
不要让你的子孙像我一样，因为这样的行为将来会轻易被人们所知。

鉴赏

这首诗名为《戒买墓石人》，是宋代诗人陈藻所作。诗中通过描述有人偷窃邻居的墓碑材料来修建自己的坟墓，反映出社会上一些不良风气。诗人以警告的口吻说，如果子孙后代因为购买廉价的大石料而陷入同样的困境，不如现在就自我警惕，以免将来类似的事情被轻易传为笑谈。整首诗寓言深刻，告诫人们要诚实守信，不可贪图小利而做出不道德之事。