山林投老倦纷纷，独卧看云却忆君

拼音版原文

山shān林lín投tóu老lǎo倦juàn纷fēn纷fēn，独dú卧wò看kàn云yún却què忆yì君jūn。

云yún尚shàng无wú心xīn能néng出chū岫xiù，不bù应yìng君jūn更gèng懒lǎn於wū云yún。

注释

山林：指代自然环境，可能暗示隐居生活。
投老：年老归隐。
倦纷纷：形容世事繁杂，令人疲倦。
独卧：独自躺下。
君：这里指代诗中的友人或思念的对象。
云尚无心：云彩没有情感，象征无拘无束。
出岫：云从山峰上升起。
不应：不应该。
懒于云：比云还要懒得动弹。

翻译

在山林中年事已高，疲倦于世间纷扰，独自躺着看云，心中却想起了你。
云彩都不带心机地出没山峦，你却比我更懒得理会这云卷云舒。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王安石的作品，名为《招杨德逢》。从诗中可以感受到一种淡泊明志、超然物外的情怀。

首句“山林投老倦纷纷”，描绘了自然界景色和诗人心境的交融。山林之中，树木参天，阳光穿梭其间，形成斑驳陆离的光影。这不仅是对自然美景的描写，也反映出诗人的内心世界——一种倦怠与宁静并存的情感。

“独卧看云却忆君”，则流露出诗人孤独之时，对远方友人的思念。这里的“独卧”表现了诗人在自然界中的孤寂，而“看云”则是他内心世界的一种寄托。“忆君”的“君”指的是杨德逢，表达了诗人对这位朋友的深厚情谊。

第三句“云尚无心能出岫”，通过比喻手法，强调了自然界中云的自由和超脱。这里的“云”象征着自由和远大，而“岫”则是山峰的意思。这句话在表达诗人对于自由境界的向往。

最后一句“不应君更懒于云”，则是在告诉杨德逢，即便是自然之物如云，也无心去攀附高峰，何况人呢？这句话既有对朋友的谦和劝勉，也透露出诗人自己对于世俗纷争的淡泊态度。

总体而言，这首诗通过山林、云等自然景物的描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度，同时也表达了对远方友人的深情厚谊。