仙狗吠林堪小摘,乳猫蹲竹得春萌
出处:《食枸杞猫头笋》
宋 · 李石
一毛沼沚未宜轻,甘脆提携慰客情。
仙狗吠林堪小摘,乳猫蹲竹得春萌。
齿牙风露虽云美,口腹朝昏只旋营。
尚献一芹裨玉食,天庖回首隔重城。
仙狗吠林堪小摘,乳猫蹲竹得春萌。
齿牙风露虽云美,口腹朝昏只旋营。
尚献一芹裨玉食,天庖回首隔重城。
注释
沼沚:沼泽之地。轻:忽视。
仙狗:形容叫声清脆的狗。
乳猫:幼小的猫。
春萌:春天的生机。
齿牙风露:指自然界的清新食物。
口腹朝昏:早晚的饮食。
裨玉食:微薄的贡献,比喻献上的食物。
天庖:指天宫或极美的厨房。
重城:重重的城市,表示距离遥远。
翻译
一根野草也不应轻易忽视,新鲜美味的食物能慰藉客人的心意。树林中的仙犬叫声清脆,适合采摘一些,幼猫在竹林中蹲伏,充满春天的气息。
虽然风露中的食物看似美好,但我们只会在早晚满足口腹之欲。
我愿意献上微薄的芹菜,只为增添佳肴,但那来自天厨的美食却遥不可及,如同隔着重重城墙。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日田园生活图景。开篇“一毛沼沚未宜轻,甘脆提携慰客情”表达了对待客之余的情感温馨,主人对客人的款待如同对待亲人一样细心和珍视。而“仙狗吠林堪小摘,乳猫蹲竹得春萌”则展示了一幅宁静的自然景象,其中的小狗在林间吠叫,小猫在竹丛中探寻着初生的嫩绿,这些生灵与大自然和谐共处,显现出诗人对生命美好瞬间的细腻观察。
“齿牙风露虽云美,口腹朝昏只旋营”一句,则转而描写了诗人自己对于这份田园生活的享受,尽管外界可能有诱惑或是挑战,但诗人心中只有对食物的渴望和追求,这种专注和执着体现出一种超脱世俗的纯粹。
最后,“尚献一芹裨玉食,天庖回首隔重城”则是一种超越现实世界,将自己置身于神仙境界的想象。诗人似乎在表达,即使是在尘世间,也能通过自己的意志和选择,享受到如同神仙般的美好食物,并且这种享受是与世隔绝的,是一种精神上的满足。
整首诗通过对自然景观、生活情趣以及内心世界的描绘,展现了诗人对于简单而美好的田园生活的向往和追求,同时也透露出诗人超脱尘世、追求精神高尚的思想境界。