何事频来往，愧看人钓鱼

拼音版原文

剡yǎn为wèi山shān水shuǐ宅zhái，中zhōng有yǒu隐yǐn沦lún居jū。

未wèi续xù载zǎi逵kuí赞zàn，閒xián寻xún支zhī遁dùn书shū。

云yún深shēn丹dān井jǐng远yuǎn，城chéng老lǎo古gǔ州zhōu余yú。

何hé事shì频pín来lái往wǎng，愧kuì看kàn人rén钓diào鱼yú。

注释

剡：剡溪，古代地名，这里指代山水优美的地方。
山水宅：山水间的居所，形容环境优美。
隐沦居：隐士的居所，指隐居的地方。
戴逵：东晋时期的画家，这里借代赞美山水的才子。
赞：赞美，赞赏。
支遁：东晋高僧，以诗文著称。
丹井：炼丹用的水井，也象征隐逸生活。
城老：城市古老。
古州馀：古州的遗迹，形容历史的痕迹。
何事：为什么。
频来往：频繁来访。
愧看：惭愧地看着。
钓鱼：隐士常有的休闲活动，象征隐逸生活。

翻译

剡溪被打造成山水间的居所，其中隐藏着隐士的住所。
还未有机会像戴逵那样赞美这里的美景，我悠闲地寻找支遁的诗书来品味。
云雾深处隐藏着古老的丹井，城市古老，只剩下了古州的遗迹。
为何我频繁来访，只是惭愧地看着别人在垂钓享受生活。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山水之中的生活状态。"剡为山水宅，中有隐沦居"表达了诗人对自然景观的热爱以及对安静生活的向往。"未续戴逵赞，閒寻支遁书"则透露了诗人的学问渊博，他不仅研究古籍，还追寻先贤隐逸之道。

"云深丹井远，城老古州馀"四字中，“云深”、“丹井远”、“城老”、“古州馀”都营造了一种古老、幽静的氛围，表达了诗人对于自然环境和历史遗迹的情感寄托。

最后两句“何事频来往，愧看人钓鱼”则表现出诗人对世俗纷扰的无奈和淡泊。"何事频来往"暗示了外界对隐居生活的干扰，而"愧看人钓鱼"则是诗人对于自己不能完全摆脱尘世、无法像渔夫一样悠然自得所感到的遗憾。

整首诗通过对自然美景和历史遗迹的描绘，以及诗人内心世界的抒发，展现了古代文人对于隐逸生活的向往和追求。