亦通朝路音书不,朝外可能空旧情
出处:《有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隐茶 其三》
宋 · 张镃
闻道匆匆不住程,如今应已到乡城。
亦通朝路音书不,朝外可能空旧情。
亦通朝路音书不,朝外可能空旧情。
注释
闻道:听说。匆匆:急忙忙。
不住程:不停歇赶路。
乡城:故乡。
亦通:也能够。
朝路:朝廷道路。
音书不:联系不上。
空旧情:留存旧情。
翻译
听说他急急忙忙赶路不停歇,现在应该已经到达故乡了。他在朝廷的道路上也联系不上,朝廷之外是否还留存着旧日的情感。
鉴赏
这首诗是宋代诗人张镈的作品,表达了对远方亲友的思念之情。诗中“闻道匆匆不住程,如今应已到乡城”两句,通过对时间流逝和旅途变化的描绘,传达出诗人对于朋友行程的关注和对其安全到达的祝愿。这里的“匆匆”形容时间飞逝,急促而不停留,“不住程”则指朋友不断前行的状态。“如今应已到乡城”表明诗人猜测朋友可能已经到达目的地。
接下来的“亦通朝路音书不,朝外可能空旧情”两句,诗人表达了自己渴望与远方朋友保持联系的愿望。其中,“亦通朝路”意味着即便在早晨的道路上,也要传递信息;“音书不”则是希望通过书信的声音来维系彼此的情感。最后,“朝外可能空旧情”表达了诗人担心如果没有联系,过去的友情可能就会变得空洞和疏远。
总体而言,这首诗通过对时间、空间和人际关系的细腻描写,展现了诗人深切的情感和对于保持联络的迫切愿望。