阖郡留无计，匆匆夺父师

注释

阖郡：整个郡。
留：挽留。
无计：无法。
匆匆：急忙。
夺：失去。
父师：父亲般的导师。
使君：刺史。
政：治理。
遗老：老一辈人。
百年思：百年怀念。
远宦：远离家乡做官。
生华发：生出白发。
旧碑：古老的石碑。
海山：大海和山川。
恨：遗憾。
谢公诗：谢公（谢灵运）那样的诗篇。

翻译

全郡的人都无法挽留，匆匆忙忙中失去了父亲般的导师。
刺史三个月的治理，让老一辈人怀念了百年。
远离家乡做官的人已生出白发，轻装出行去寻找古老的石碑。
大海和山川应该也有遗憾，未能得到谢公那样的诗篇。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，表达了对友人陈鲁叟使君赴任广西漕之地的送别之情，以及对其才能难以施展的无奈。诗中“阖郡留无计，匆匆夺父师”两句，表现了诗人对朋友即将离去的不舍和担忧，同时也流露出对陈鲁叟才华横溢却不得其用的感慨。

“使君三月政，遗老百年思”说明陈鲁叟在任上的政绩虽然短暂，但给当地百姓留下了深刻的印象，值得人们百年后仍然思念。通过这两句，诗人赞扬了陈鲁叟的政绩，同时也表达了对朋友离去后所留下的遗憾。

“远宦生华发，轻装载旧碑”则描绘了朋友赴任途中的景象，远行使其头发更显华丽，而他却轻松地携带着古碑文物，这些都显示出诗人对陈鲁叟学养和品格的赞赏。

最后，“海山应有恨，未得谢公诗”表达了诗人内心深处对于不能亲赴广西漕以致敬意于谢灵运（谢公）的遗憾。这里的“海山”指的是谢灵运曾游历的泰山和大海，通过对自然景观的描写，抒发了诗人内心深处无法言说的哀愁。

整首诗语言流畅，情感真挚，充满了对朋友才华与品格的赞美之意，以及对友谊和时代变迁无常的叹息。