断肠蔌蔌飘香雪,短笛一声谁倚楼
出处:《梅林即事四首 其一》
宋 · 刘应时
入眼溪山记旧游,春风篱落只供愁。
断肠蔌蔌飘香雪,短笛一声谁倚楼。
断肠蔌蔌飘香雪,短笛一声谁倚楼。
注释
溪山:眼前的山水景色。旧游:过去的游玩经历。
春风:温暖的春风。
篱落:篱笆和田野。
愁:忧愁或哀愁。
断肠:极度悲伤。
蔌蔌:形容雪花纷纷扬扬落下。
飘香雪:带着香气的雪花。
短笛:简短的笛声。
倚楼:靠着楼栏杆。
翻译
眼前的山水勾起了对旧日游玩的记忆春风中的篱笆和田野只带来无尽的忧愁
鉴赏
此诗描绘了一种怀旧之情,诗人回忆往昔的游历经过溪山之地。"入眼溪山记旧游"一句表明了诗人的心境,是通过对自然景物的观察来唤起记忆的过程。而"春风篱落只供愁"则揭示出这种怀旧之情带给诗人的是一种淡淡的忧伤,这份忧伤似乎在和煦的春风中得以释放,但却又被周遭静谧的环境所强化,形成了一种独自品味的情感体验。
"断肠蔌蔌飘香雪"这句诗用“断肠”来形容花香之美好,既表明了诗人对景物细腻的感受,也暗示出这种美好如同内心深处的情感一样令人心痛。而“短笛一声谁倚楼”则在这里使用了乐器的声音来营造一种空旷和静寂的氛围,似乎是在询问那悠扬的笛声是为何人而吹奏的,同时也引发了诗人对过去时光的追思。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对声音的运用,勾勒出一种淡淡的哀愁和深深的怀旧之情。诗中的意象丰富,情感真挚,是一首表达个人情感体验的佳作。