小大升潜同此地，智愚工拙岂其天

拼音版原文

蒙méng园yuán傲ào吏lì御yù风fēng仙xiān，聊liáo以yǐ卮zhī言yán后hòu世shì传chuán。

小xiǎo大dà升shēng潜qián同tóng此cǐ地dì，智zhì愚yú工gōng拙zhuō岂qǐ其qí天tiān。

众zhòng途tú适shì正zhèng何hé劳láo问wèn，一yī理lǐ观guān心xīn本běn自zì然rán。

从cóng此cǐ二èr经jīng束shù高gāo阁gé，为wèi君jūn终zhōng夕xī读dú名míng篇piān。

注释

蒙园：指隐居或学术研究的地方。
傲吏：清高不阿的官员。
御风仙：比喻超脱世俗的仙人。
卮言：随意而发的言论。
升潜：上升和下沉，比喻事物的变迁。
智愚：聪明与愚蠢。
工拙：技艺精湛与拙劣。
岂其天：难道是天生如此。
众途适正：众多道路中选择正确的途径。
何劳问：何必询问他人。
观心：观察内心。
束高阁：搁置不用，这里指不再阅读。
名篇：著名的文章或经典著作。

翻译

蒙园中的清高官吏如同御风仙人，随意写下言论供后世流传。
无论大小事物在此地升降沉浮，智慧愚钝、技艺高低难道是天定的差别？
众多道路中只要遵循正道，何必多问，只需内心洞察真理，这本就是自然而然的。
从此以后，这两部经典被束之高阁，我整夜为你诵读这些名篇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人岳珂所作的《夜读庄子呈高紫微》。诗中，作者以“蒙园傲吏御风仙”自比，表达了对庄子超凡脱俗境界的向往，以及希望通过自己的言论（“卮言”）流传后世。他强调无论是大小事物还是人的智愚工拙，都有其自然规律，并非天定。诗人认为，世间道理只要用心体悟，皆可自然而然明了。最后，他表示将放下儒家经典（“束高阁”），专心阅读庄子这样的名篇，以庄子的智慧度过夜晚。整首诗体现了作者对庄子哲学的深入理解和推崇。