日色久无光，霖霪更弥旬

注释

霖霪：连绵阴雨。
华月：明亮的月亮。
秋气：秋天的气息。
云韶：古代宫廷音乐。
嗈嗈：形容雁鸣声。
环佩：古代妇女的饰品，常用来指代女子。
天伦：家庭成员间的亲情关系。

翻译

阳光许久不见，连绵阴雨持续十天。
傍晚天空中升起明亮的月亮，秋天的气息带来清爽的精神。
碧蓝的天空清澈如水，山水间展现出奇异的美景。
仿佛听到了云韶乐曲，大雁群集，如同宾客。
合欢宴上也有美酒，邀请四邻共享这景色。
美好的诗篇朗诵起来，豪迈的气概直冲青天。
怀念人龙先生，不知何时能有幸相见。
身处异地，更加渴望与您见面，谈笑之间情感更亲密。
还未听到您的环佩声，思念之情犹如山谷回响。
您的到来将为六溪增添逸趣，我们的志向如同天伦之乐。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人郭印在阴雨连绵后，日暮时分见到明亮的月亮升起，感受到秋天的清新气息，感叹自然景色之美。他想象着与友人冯当可共赏美景，举杯对酌，期待着他们的聚会。诗人表达了对冯当可的思念，希望能尽快相见，共享欢乐，仿佛能听到他的环佩声，但此刻只能独自怀想。最后，诗人以“来成六溪逸，气合同天伦”表达对友情的渴望和对和谐人际关系的向往。整首诗情感真挚，意境优美，体现了宋诗的婉约与深沉。