不是篮舆安稳，只应神物护持

翻译

我一生心地平和坦荡
但一旦脚下道路变得险峻

注释

平生：一生。
心地：心情、心态。
夷坦：平坦、宽广。
一旦：突然有一天。
足跟：脚跟。
崄巇：形容道路崎岖险恶。
篮舆：古代一种竹制的轻便小车。
安稳：平稳、安全。
只应：只可能。
神物：神秘的力量或守护者。
护持：保护、支撑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能题于李通判断桥图的其中一首。诗中以平生心境的坦荡与突然遭遇的险恶对比，形象地表达了人生的无常和命运的变幻莫测。"平生心地夷坦"描绘了主人公一生心境宽广，胸怀坦荡；"一旦足跟崄巇"则暗示了突如其来的困境或变故，如同脚下陡峭崎岖的道路。诗人接着通过"不是篮舆安稳"，将人生比喻为不稳定的竹篮，暗示即使在看似平稳的生活中，也可能隐藏着未知的风险；而"只应神物护持"则寄托了对超自然力量保护的期待，反映出在面对困境时人们寻求庇佑的心理。

整体来看，这首诗寓言性强，富有哲理，通过生动的意象，表达了诗人对人生起伏的深刻理解和感慨。