千镫照夜成何事,一点疏防万屋危
出处:《元宵薇山内弟酒边五首 其三》
宋 · 陈著
火是人生日用资,难凭回禄做儿嬉。
千镫照夜成何事,一点疏防万屋危。
千镫照夜成何事,一点疏防万屋危。
注释
火:火源,指燃烧的物质。回禄:古代神话中的火神,这里比喻火灾。
嬉:游戏,玩耍。
镫:灯笼或马灯。
疏防:疏忽防范。
危:危险。
翻译
火是人们日常生活的必需品,但不能当作孩子们的游戏来随意玩弄。无数的灯火照亮夜晚又能如何,只要有一点疏忽大意,就可能让整个房屋陷入危险之中。
鉴赏
这首诗以"火"为主题,表达了对日常生活中火的重要性的认识以及火灾预防的严肃性。首句"火是人生日用资",直白地指出火在人们日常生活中的基础作用,如同必需品一般。然而,诗人接着笔锋一转,警告"难凭回禄做儿嬉",暗示火灾的无情和不可轻视,"回禄"在这里借指火神,提醒人们不能将其当作儿戏。
接下来两句"千镫照夜成何事,一点疏防万屋危"进一步强调了防火的重要性。"千镫照夜"描绘了灯火通明的场景,但如果没有适当的防范措施,即使是微小的疏忽也可能导致"万屋危",即整个社区或建筑群面临危险。诗人通过强烈的对比,突出了防火意识的必要性。
总的来说,这首诗寓教于乐,以日常生活的场景为背景,警示人们要珍视火的力量,同时也要谨慎对待,以防酿成灾难。陈著作为宋代诗人,其语言通俗易懂,富有生活哲理。