花意已含蓄，鸟言尚沈吟

拼音版原文

漠mò漠mò复fù霭ǎi霭ǎi，半bàn晴qíng将jiāng半bàn阴yīn。
春chūn来lái自zì何hé处chù，无wú迹jì日rì以yǐ深shēn。

韶sháo嫩nèn冰bīng后hòu木mù，轻qīng盈yíng烟yān际jì林lín。
藤téng生shēng欲yù有yǒu托tuō，柳liǔ弱ruò不bù自zì任rèn。

花huā意yì已yǐ含hán蓄xù，鸟niǎo言yán尚shàng沉chén吟yín。
期qī君jūn当dāng此cǐ时shí，与yǔ我wǒ恣zì追zhuī寻xún。

翻fān愁chóu烂làn熳màn后hòu，春chūn暮mù却què伤shāng心xīn。

翻译

天空阴沉又迷蒙，半是晴朗半阴沉。
春天究竟从何而来，踪迹难寻日渐深沉。
冰雪消融后的树木娇嫩，烟雾缭绕的树林轻盈。
藤蔓寻找依托，柳树柔弱无力支撑。
花朵心意已藏匿，鸟儿鸣叫还在低吟。
期待你在这时，和我一起尽情探索。
怕的是繁花烂漫之后，春末却带来伤感。

鉴赏

这首诗描绘了一幅早春的景象，通过对自然界细腻描写，表达了诗人对于友人的思念和对美好时光的珍惜。诗中使用了大量形容词，如“漠漠”、“霭霭”、“韶嫩”、“轻盈”等，将春日的氛围渲染得十分生动。

开篇两句，“漠漠复霭霭，半晴将半阴。”通过对天气的描述，营造出一种微妙的情感基调，这种不明朗的天气反映了诗人内心的复杂情绪。紧接着，“春来自何处，无迹日以深。”表达了诗人对于春天到来的神秘和无从追寻的感觉，同时也暗示了时间的流逝和自己的感慨。

接下来的“韶嫩冰后木，轻盈烟际林。”则是对早春景色的细致描绘，通过树木和花草的生长状况，展现了春天初露头角的生机。诗人巧妙地运用了“藤生欲有托”、“柳弱不自任”这两句，形象地表达了植物在早春时节尚未成熟、依附和期待支持的情状。

随后，“花意已含蓄，鸟言尚沈吟。”则是对花开和鸟鸣的描写，不仅展示了自然界的生机，也传达了一种美好的预期。而“期君当此时，与我恣追寻。”则直接表达了诗人对于友人的思念，以及希望共同珍惜这短暂而美好的时光。

最后，“翻愁烂熳后，春暮却伤心。”通过对早春景色的回顾和对即将逝去的春天的感慨，表达了诗人对于时间流逝、美好事物不再以及个人情感的深刻体验。

这首诗语言优美，意境悠远，充分展示了作者刘禹锡在唐代文学上的成就。