钝工磨白璧，凡石砺青萍

拼音版原文

抚fǔ事shì如rú神shén遇yù，临lín风fēng独dú涕tì零líng。
墓mù平píng春chūn草cǎo绿lǜ，碑bēi折zhé古gǔ苔tái青qīng。

珪guī玉yù埋mái英yīng气qì，山shān河hé孕yùn炳bǐng灵líng。
发fā言yán惊jīng辨biàn囿yòu，撝huī翰hàn动dòng文wén星xīng。

蕴yùn策cè期qī干gān世shì，持chí权quán欲yù反fǎn经jīng。
激jī扬yáng思sī壮zhuàng志zhì，流liú落luò叹tàn颓tuí龄líng。

恶è木mù人rén皆jiē息xī，贪tān泉quán我wǒ独dú醒xǐng。
轮lún辕yuán无wú匠jiàng石shí，刀dāo几jǐ有yǒu庖páo丁dīng。

碌lù碌lù迷mí藏cáng器qì，规guī规guī守shǒu挈qiè瓶píng。
愤fèn容róng凌líng鼎dǐng镬huò，公gōng议yì动dòng朝cháo廷tíng。

故gù国guó将jiāng辞cí宠chǒng，危wēi邦bāng竟jìng缓huǎn刑xíng。
钝dùn工gōng磨mó白bái璧bì，凡fán石shí砺lì青qīng萍píng。

揭jiē日rì昭zhāo东dōng夏xià，抟tuán风fēng滞zhì北běi溟míng。
后hòu尘chén遵zūn轨guǐ辙zhé，前qián席xí咏yǒng仪yí型xíng。

木mù秀xiù当dāng忧yōu悴cuì，弦xián伤shāng不bù底dǐ宁níng。
矜jīn夸kuā遭zāo斥chì鷃yàn，光guāng彩cǎi困kùn飞fēi萤yíng。

白bái羽yǔ留liú谈tán柄bǐng，清qīng风fēng袭xí德dé馨xīn。
鸾luán凰huáng婴yīng雪xuě刃rèn，狼láng虎hǔ犯fàn云yún屏píng。

兰lán蕙huì荒huāng遗yí址zhǐ，榛zhēn芜wú蔽bì旧jiù坰jiōng。
镮huán辕yuán近jìn沂yí水shuǐ，何hé事shì恋liàn明míng庭tíng。

注释

抚事：处理事务。
涕零：流泪。
墓平：墓地平整。
碑折：古碑断裂。
圭玉：象征贵重的玉。
炳灵：神圣的光芒。
发言：言辞。
干世：改变世界。
反经：遵循常理。
流落：流离失所。
颓龄：衰老的岁月。
恶木：恶劣环境。
贪泉：比喻贪婪。
轮辕：车轮。
匠石：良匠。
碌碌：忙碌。
规规：拘泥。
愤容：愤怒的表情。
公议：公正之声。
故国：故乡。
缓刑：宽缓刑罚。
钝工：拙劣工匠。
砺：磨砺。
揭日：揭示真理。
抟风：驾驭风云。
轨辙：先贤足迹。
仪型：典范。
木秀：树木高耸。
弦伤：琴弦断裂。
矜誇：夸耀。
斥鴳：贬斥。
清风：清新的风。
德馨：美德的芬芳。
鸾凰：凤凰。
雪刃：雪亮的刀剑。
榛芜：杂草丛生。
坰：田野。
轘辕：车轮。
沂水：河流名。
何事：为何。
恋明庭：眷恋宫廷。

翻译

处理事务如神明般精准，面对清风独自感伤涕零。
墓地平整春草翠绿，古碑断裂苔藓青青。
英雄的灵气埋藏在圭玉之下，山河孕育着神圣的光芒。
言辞犀利震惊辩论之地，挥毫间触动文坛之星光。
怀抱策略期待改变世界，执掌权力却想遵循常理。
激情洋溢充满壮志，流离失所感叹岁月消逝。
恶劣环境众人皆退缩，唯我独醒于贪婪之泉。
车轮无良匠打造，唯有庖丁能解牛刀。
忙碌中迷失自我，拘泥于狭小的器皿。
愤怒的表情直面严峻考验，公正之声震动朝廷。
即将告别荣宠的故土，危难之际宽缓刑罚。
拙劣工匠打磨白璧，平凡石头砺出青萍锋芒。
揭示真理光照东方，驾驭风云滞留北海。
后人遵循先贤足迹，尊崇前人的典范。
树木高耸应知忧患，琴弦断裂无法安宁。
夸耀引来贬斥，光彩受困于微弱之光。
洁白羽毛留下谈话线索，清风带来美德的芬芳。
凤凰遭受雪刃攻击，猛兽侵犯云端屏障。
兰蕙遗留在荒废之地，杂草丛生遮蔽旧田野。
车轮靠近沂水，为何仍眷恋明亮的宫廷。

鉴赏

此诗描绘了诗人游历古墓，感慨历史沧桑之情。开篇“抚事如神遇”表达了诗人对古迹的敬畏与神秘感受，而“临风独涕零”则写出了在春风中独自悲泣的情景。这不仅是对逝者的哀悼，也是对过往时代的怀念。

接着，“墓平春草绿，碑折古苔青”生动地描绘了时间侵蚀下的陵墓与碑文，自然界的生长与历史的消亡形成鲜明对比。这里的“圭玉埋英气，山河孕炳灵”则是诗人对过去英雄事迹的赞美之词。

在“发言惊辨囿，撝翰动文星”中，诗人表达了自己对于古代文学艺术的赞赏与追求。随后，“蕴策期干世，持权欲反经”一句流露出诗人对现实政治的不满，以及希望回到古代圣明之治理想。

“激扬思壮志，流落叹颓龄”表达了诗人对于英雄时代已逝的感慨与无尽的怀念。而“恶木人皆息，贪泉我独醒”则是对当时社会现实的一种批评，诗人以清醒之心观察世事，区别于沉迷其中的人们。

接下来的内容充满了诗人的忧虑与不平，如“轮辕无匠石，刀几有庖丁”中的对工艺失传的哀叹，“碌碌迷藏器，规规守挈瓶”中的守旧与保守，以及“愤容凌鼎镬，公议动朝廷”中对于权力斗争的不满。

诗人在“故国将辞宠，危邦竟缓刑”中表达了对国家命运的忧虑，同时也透露出个人对于政治地位变化的感慨。而“钝工磨白璧，凡石砺青萍”则是对于失传技艺与平庸之才的反思。

在后半部分，诗人继续抒写历史沧桑，如“揭日昭东夏，抟风滞北溟”中的对古代文明的追忆，以及“后尘遵轨辙，前席咏仪型”中对于过去礼仪之美好的怀念。

诗的结尾部分充满了对个人命运与历史交织的感慨，如“木秀当忧悴，弦伤不底宁”中的对个人困境的哀叹，以及“矜誇遭斥鴳，光彩困飞萤”中的对于才能未被识别的悲哀。

最后，“白羽留谈柄，清风袭德馨”与“鸾凰婴雪刃，狼虎犯云屏”则是对美好事物的追忆与现实世界中力量对比的描绘。而“兰蕙荒遗址，榛芜蔽旧坰”、“轘辕近沂水，何事恋明庭”则表达了诗人对于古代文明遗迹的怀念，以及对于历史记忆的留恋。