开荣同此春,淡艳自生光
出处:《依韵和中道宝相花》
宋 · 梅尧臣
嘉卉得所托,植君之寝阳。
开荣同此春,淡艳自生光。
不为露益色,不为风尽香。
节换叶已密,尚可见馀芳。
开荣同此春,淡艳自生光。
不为露益色,不为风尽香。
节换叶已密,尚可见馀芳。
拼音版原文
注释
嘉卉:美丽的花草。得所托:找到适宜的生长环境。
植:种植。
君:你。
寝阳:卧室的阳光。
开荣:盛开的花朵。
淡艳:清淡的色彩。
自生光:自带光芒。
露益色:露水使颜色更鲜艳。
风尽香:风吹散香气。
节换:季节变换。
叶已密:叶子变得繁密。
尚可:仍然可以。
见馀芳:看见残留的香气。
翻译
美好的花卉找到了依托,生长在你的卧室阳光下。它们的盛开如同这个春天,色彩清淡却自带光芒。
不会因为露水而更增艳丽,不会因风而减少香气。
随着季节变换,叶子已经繁密,但仍能看见残留的芬芳。
鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和中道宝相花》,通过对宝相花的描绘,赞美了它的生长环境、美丽姿态以及坚韧的品质。"嘉卉得所托,植君之寝阳",表达了花儿在适宜的环境中绽放,如同被主人宠爱般温暖。"开荣同此春,淡艳自生光",描述了花儿与春天共荣,色彩虽淡却自带光芒,不需外在的华丽来增添其美。
"不为露益色,不为风尽香",进一步赞扬了宝相花的纯洁和坚韧,即使经雨露滋润也不改其色泽,即使风吹也不减其香气。"节换叶已密,尚可见馀芳",暗示花期虽过,但其芬芳犹存,叶子繁茂中仍透露出余韵。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了宝相花的内在美和外在生命力,体现了诗人对自然美的欣赏和对坚贞品格的赞美。