小国学网>诗词大全>诗句大全>觅句静拈鸡距笔,纳凉闲戴鹿胎冠全文
久病心情只自宽,茫茫世事有多般。
一窗青史真堪爱,满马红尘未必欢。
觅句静拈鸡距笔,纳凉闲戴鹿胎冠
唯惭报主无丝发,欲话归山启口难。

注释

久病:长期患病。
心情:心境。
自宽:自我宽慰。
茫茫:纷繁复杂。
世事:世间事务。
一窗:透过窗户。
青史:历史长卷。
真堪爱:令人喜爱。
未必:可能不。
觅句:寻找佳句。
静拈:静静握着。
鸡距笔:古代用于书写的笔。
纳凉:享受清凉。
鹿胎冠:鹿皮制成的帽子。
惭:遗憾。
报主:为君主效力。
丝发:一丝一毫。
归山:归隐山林。
启口难:难以启齿。

翻译

长期患病,心境只能自我宽慰,世间纷繁复杂难以尽述。
历史长卷透过窗户令人喜爱,然而满身红尘奔波可能并不快乐。
寻找佳句时,静静握着鸡距笔书写,享受纳凉时戴上鹿胎制成的帽子。
遗憾的是,我无法为君主做一丝贡献,想要谈论归隐山林的话语却难以启齿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李至的作品,体现了诗人在久病之后的心境和对世事的看法。

"久病心情只自宽,茫茫世事有多般。" 这两句表达了诗人在长期患病后,内心的宽慰与对复杂世事的豁达态度。久病让人体会到许多生活中的不易,也使得心情得到了一种释放。

"一窗青史真堪爱,满马红尘未必欢。" 这两句诗描绘了诗人独坐书房,对着历史书卷(青史)产生的喜爱之情,以及对外界红尘纷扰的看淡态度。一窗之间,诗人与古人交流,寻找精神上的慰藉。

"觅句静拈鸡距笔,纳凉闲戴鹿胎冠。" 这两句则展示了诗人的书房生活,他细心地挑选佳句,静静地握着象征文思的鸡距作为笔柄,同时以清凉舒适的心态佩戴着用鹿胎制成的帽子(鹿胎冠)。这是对书生生活的一种浪漫描绘。

"唯惭报主无丝发,欲话归山启口难。" 这两句表达了诗人对于无法向君主回报自己的才华而感到羞愧,以及想要隐退山林却又难以开口的复杂情感。

整首诗通过对个人心境、世事态度、书房生活和个人抱负的描写,展现了一种超脱红尘、追求精神寄托的心路历程。