盛节严周配，宏模轶汉仪

拼音版原文

盛shèng节jié严yán周zhōu配pèi，宏hóng模mó轶yì汉hàn仪yí。

还hái因yīn大dà庭tíng敞chǎng，就jiù展zhǎn合hé宫gōng祠cí。

揆kuí序xù乘chéng霜shuāng签qiān，涓juān辰chén袭xí宝bǎo龟guī。

重zhòng檐yán开kāi窈yǎo窱tiǎo，缀zhuì牖yǒu列liè参cān差chà。

苍cāng邸dǐ尊zūn圆yuán覆fù，嘉jiā牲shēng接jiē厚hòu祇qí。

五wǔ精jīng均jūn帝dì飨xiǎng，三sān圣shèng侑yòu灵líng嬉xī。

备bèi物wù先xiān昭zhāo德dé，长cháng言yán各gè奏zòu诗shī。

美měi光guāng浮fú羽yǔ戚qī，休xiū气qì冒mào尊zūn彝yí。

虚xū次cì天tiān弥mí健jiàn，还hái衡héng斗dòu辄zhé随suí。

礼lǐ成chéng无wú坠zhuì典diǎn，神shén醉zuì答dá繁fán釐lí。

解jiě作zuò初chū占zhàn雨yǔ，恩ēn浓nóng遂suì浃jiā肌jī。

欢huān心xīn偕xié岳yuè抃biàn，赦shè驿yì与yǔ星xīng驰chí。

载zǎi瑞ruì催cuī麟lín笔bǐ，包bāo锋fēng促cù虎hǔ皮pí。

具jù臣chén何hé以yǐ报bào，拜bài首shǒu百bǎi工gōng熙xī。

注释

盛节：盛大节日。
严周配：周朝严格的礼仪配合。

翻译

在盛大的节日里，遵循周朝的严格礼仪，规模宏大超越了汉代的仪式。
因为大殿开阔，所以在这里举行合宫祭祀。
按照时节和霜降的节律，遵循吉时，使用珍贵的宝龟占卜。
双层屋檐开阔，窗户排列错落有致。
青色殿堂上覆盖着圆形屋顶，祭祀的牺牲丰富，敬奉神灵。
五种精华供奉给天帝，三位圣人陪伴着神圣的娱乐。
准备了各种物品，首先展示美德，每个人都吟诵赞美诗。
美好的光芒洋溢，吉祥的气息充满祭器。
天空更加清明，北斗星也随之移动。
礼仪完成，没有违背传统，神灵满意，回应丰富的祭祀。
占卜降雨的仪式开始，恩泽深厚渗入骨髓。
人们的心中充满喜悦，如同山岳般振奋，赦免的命令快速传达。
带着吉祥的笔墨，锐利的刀锋催促，准备书写重要文书。
作为臣子，我该如何回报，只有满心欢喜，工匠们也充满活力。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的祭祀活动，充满了庄重和神圣的气氛。从文中可以看出，这是一次用于庆祝某个重大事件达到高潮的仪式。在诗的开头，“盛节严周配，宏模轶汉仪”两句直接设定了一种宏大的场面，通过对古代礼仪的引用来强调这次活动的重要性和传统性。随后，“还因大庭敞，就展合宫祠”则描绘了一个开阔的空间，可能是指广阔的大殿或庙宇内举行的祭祀活动。

诗人通过对自然景象的描写，如“揆序乘霜籥，涓辰袭宝龟”，来展示时间和环境的庄重感，同时也彰显了仪式的神圣性。接下来的“重檐开䆗窱，缀牖列参差”则是对建筑结构的描绘，加深了整个场景的层次感。

在后面的内容中，“苍邸尊圆覆，嘉牲接厚祇”和“五精均帝飨，三圣侑灵嬉”等句子，则进一步强调了祭祀对象的重要性和神圣性，以及参与者对这些对象的崇敬之情。

诗中还穿插着对物品和供品的描述，如“备物先昭德，长言各奏诗”，以及“美光浮羽戚，休气冒尊彝”等，这些都是为了突出祭祀的庄严与隆重。最后，“虚次天弥健，还衡斗辄随”等句子，则可能是在描述仪式结束后的某种状态或情感。

整体而言，这首诗通过对细节的精心描绘和对传统礼仪的引用，成功塑造出一个庄严、隆重且充满神圣气息的祭祀场景。