莫道蛮州无此样,可怜老我十分心
出处:《周公帽》
宋 · 李石
山头戴帽周公雨,岩下生衣傅说霖。
莫道蛮州无此样,可怜老我十分心。
莫道蛮州无此样,可怜老我十分心。
拼音版原文
注释
山头:指山顶。戴帽:比喻像人戴帽子一样。
周公雨:暗指天降大雨。
岩下:岩石下面。
生衣:生长出的衣物或水源。
傅说霖:傅说,商朝贤臣,这里喻指珍贵的雨水。
蛮州:偏远地区。
可怜:令人同情或感慨。
十分心:深深的感慨之心。
翻译
山顶仿佛戴着帽子的周公在下雨,岩石下面生长着傅说所需的甘霖。不要说边远的地方没有这样的景象,可怜的是,这让我十分感慨。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品,名为《周公帽》。从诗中可以感受到诗人对自然景物的细腻描写和深情寄托。
“山头戴帽周公雨”一句,以生动的笔触展现了大自然的壮丽场景。周公,即西周初年的政治家、军事家周公旦,他在历史上被赋予很多美好的品质,这里借指天气,诗人将山头上的云雾比喻为周公送来的雨水,既表现了对古贤的崇敬之情,也形象地描绘出自然界的动态变化。
“岩下生衣傅说霖”一句,则继续以自然景物映衬诗人的情怀。傅说是商朝的一位占卜师,据传说能够预知天气变化,这里用来指代自然界中的雨水。岩下生衣则形容雨后的湿润和生命力,表达了诗人对大自然的敬畏之心。
“莫道蛮州无此样”一句,诗人在这里申辩,不要说远方的蛮地就没有这样美好的景致。蛮州在古代指的是南方边陲地区,这里被用来代表遥远的地方。诗人的这番言论,既表达了对家乡山水的自豪,也流露出一种怀疑和探究的心态。
最后,“可怜老我十分心”一句,则透露出了诗人内心的感慨和无限的情思。诗人以“可怜老我”来表达自己的身世之感,同时“十分心”则指对美好景物、对自然之美、对家乡之美的深切情怀。
整首诗通过生动的景物描写,展示了诗人对大自然的热爱和深沉的情感,以及对生活环境的细腻观察和独到的情思。