燕夌兔丝侵密坐，南箕北斗挂疏棂

拼音版原文

先xiān生shēng手shǒu不bù废fèi经jīng营yíng，白bái屋wū凭píng虚xū结jié此cǐ亭tíng。

燕yàn麦mài菟tú丝sī侵qīn密mì坐zuò，南nán箕jī北běi斗dòu挂guà疏shū櫺líng。

青qīng松sōng夹jiá日rì交jiāo倾qīng盖gài，翠cuì柏bǎi分fēn风fēng倚yǐ列liè屏píng。

莫mò道dào君jūn家jiā燕yàn长cháng物wù，案àn头tóu灯dēng火huǒ有yǒu流liú萤yíng。

注释

先生：指主人。
经营：构思设计。
白屋：简陋的房子。
凭虚：空中。
结：建造。
燕夌：泛指小鸟。
兔丝：植物名，常用于形容细小事物。
密坐：密集的座位或空间。
南箕北斗：星宿名，象征方向或指引。
疏棂：稀疏的窗户格子。
青松：常绿乔木。
交倾盖：树木交错如伞盖。
翠柏：绿色的柏树。
列屏：排列成屏风状。
长物：贵重物品。
案头：桌子的顶部。
灯火：照明的灯火。
流萤：飞舞的萤火虫。

翻译

先生勤于构思设计，建造了这座坐落在空中的白色小屋，并建了一座亭子。
燕雀和兔丝环绕着我们，南箕北斗挂在稀疏的窗棂上。
青松在阳光下交错，仿佛遮阳伞般，翠柏则像屏风一样分隔风的吹拂。
别说我家中没有珍贵物品，你看那案头的灯火，还有飞舞的萤火虫。

鉴赏

这首诗描绘了一位士人在自然中的居所与生活状态。诗人通过对庭院景色的细腻描写，展现了主人对田园生活的热爱和投入，以及他对于简单生活的赞美。

“先生手不废经营”表明主人亲自打理这个庭院，体现了他的勤劳与对自然美好事物的珍视。而“白屋凭虚结此亭”则描绘出一幅宁静幽雅的景象，主人的居所与自然融为一体。

接下来的两句，“燕夌兔丝侵密坐，南箕北斗挂疏棂”，通过对燕子筑巢和星辰的细致描绘，传达了一种宁静而又有些许孤寂的情感。燕子的筑巢代表了安居乐业，而南箕北斗则是夜空中明亮的星宿，它们的“挂疏棂”给人以时间静止之感。

诗人的眼光继续在庭院内外游走，“青松夹日交倾盖，翠柏分风倚列屏”，这些自然景物都被赋予了生命力，仿佛它们之间有着和谐而生动的互动。青松与白日相映衬，而翠柏则在风中轻轻摇曳，它们共同构成了一个生机勃勃的画面。

最后两句“莫道君家无长物，案头灯火有流萤”，诗人通过对室内景象的描写，传达了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。主人不在乎世间所谓的珍贵之物，而是欣赏那些简单而纯净的事物，如案上跳动的灯火和流萤，这些都是他生活中的长久伴侣。

整首诗通过对自然景象与日常生活细节的精致描绘，展现了诗人对于田园生活的深厚情感，以及他对简单美好事物的珍爱。这不仅是对自然之美的赞颂，更是诗人内心世界的一次映照。