不知堕落青衫底，何日尘泥是了缘

注释

宿命：命运。
同一洞天：同一个世界。
相逢：相遇。
孰处：何处。
故依然：旧模样。
堕落：陷入。
青衫：古代读书人的服装，这里指困境。
何日：何时。
尘泥：尘世。
了缘：结束缘分。

翻译

命运似乎注定要在同一个世界里相遇，再次相逢何处还是旧模样。
不明白何时会陷入这青衫的困境，哪一天才能结束这尘世的缘分。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方翥创作的《送虞仲房监仓归临安》。从词语和意境来看，诗人表达了一种宿命的相逢与别离之感，同时也流露出对尘世纷争的超脱态度。

“宿命须同一洞天”表明了两人之间不仅是现世的情谊，更有着宿命的渊源，似乎注定要在某个仙境相会。"相逢孰处故依然"则描绘出每一次相遇都是那么自然而然，如同旧时光景重演。

“不知堕落青衫底”一句，通过对“青衫”的描写，暗示了一种无奈的堕落状态，而“何日尘泥是了缘”则表达了诗人对于尘世牵绊的无奈，以及对彻底摆脱这些纷争的渴望。

整首诗通过细腻的情感和超脱的人生观，展现了诗人的深邃情怀和哲理思考。