小国学网>诗词大全>诗句大全>虚栏四面挹湖光,最爱薰风六月凉全文

虚栏四面挹湖光,最爱薰风六月凉

宋 · 岳珂
虚栏四面挹湖光,最爱薰风六月凉
万朵芙蕖红影闹,两行杨柳绿丝长。
铺陈雪月晶明态,商略阴晴浓淡妆。
四序清游总如此,春波何事独名堂。

注释

挹:汲取,这里指欣赏。
薰风:夏季温暖的风。
芙蕖:荷花的别称。
铺陈:展示,描绘。
商略:商量,这里形容湖面景色的变化。
四序:四季。
清游:清闲出游。
春波:春天的湖水。
名堂:此处指特别受关注或赞誉的事物。

翻译

四周的空栏杆饱览湖光,我最喜欢六月的微风带来清凉。
满池的荷花红得热闹,两排杨柳垂下翠绿的丝长。
湖面上月光如雪,星星点点,明亮而美丽,仿佛在精心装扮,或浓或淡。
四季的清游总是这样,为何春天的湖波独享‘堂’的美名?

鉴赏

这首宋诗描绘了春波堂四周的美景,诗人坐在虚栏边,尽情享受湖光之色。六月的熏风吹来,带来一丝清凉,荷花盛开,红花绿叶相映成趣,热闹非凡。湖畔的杨柳垂丝,如同绿色的绸带,增添了几分柔美。月夜时,湖面如雪,明亮如镜;晴天时,湖水则变化着浓淡的色彩,仿佛在精心装扮。诗人感叹,无论是哪个季节,这样的清游都令人心旷神怡,而春波堂的美景尤其让人心生向往,为何只有春天的湖波才被称为"堂"呢?整首诗以细腻的笔触,展现了诗人对自然景色的热爱和对往昔隐居生活的怀念。