绕舍青山看未足，故穿林表架危轩

拼音版原文

绕rào舍shè青qīng山shān看kàn未wèi足zú，故gù穿chuān林lín表biǎo架jià危wēi轩xuān。

但dàn将jiāng松sōng籁lài延yán佳jiā客kè，常cháng带dài岚lán霏fēi认rèn远yuǎn村cūn。

吴wú榜bǎng自zì能néng凌líng晚wǎn汰tài，湘xiāng累lèi何hé苦kǔ属shǔ芳fāng荪sūn。

余yú生shēng多duō病bìng期qī怡yí养yǎng，聊liáo此cǐ栖qī迟chí一yī避bì喧xuān。

注释

绕舍：环绕房屋。
青山：青翠的山峦。
看未足：看不够。
故：特意。
穿林表：穿过树林。
架危轩：搭建高阁。
但：只。
松籁：松树的声音，指清风。
延：邀请。
佳客：尊贵的客人。
岚霏：山中的云雾。
吴榜：泛指吴地的舟船。
凌晚汰：超越傍晚的浊浪。
湘累：湘妃竹，古代传说中为屈原所化。
属：执着。
芳荪：香荪，一种有香气的植物。
多病：经常生病。
期怡养：期待安养。
聊此：姑且。
栖迟：停留。
一避喧：避开喧嚣。

翻译

欣赏着青山美景仍觉不够，特意穿过树林搭建高阁。
只愿邀请清风松涛的好友，常常带着山岚雾气寻找远方村庄。
乘舟吴地自然能超越傍晚的浊浪，湘妃竹何必执着于芬芳的香荪。
余生疾病缠身期待安养，暂且在此停留以避开喧嚣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋的《山阁偶书》，描绘了作者在山中阁楼的闲适生活。首句“绕舍青山看未足”，表达了诗人对青山美景的喜爱，仿佛看不够。接着，“故穿林表架危轩”写出了山阁的选址，它坐落在树林深处，显得高而险峻。

“但将松籁延佳客”表现了主人的热情好客，以松林的自然声籁迎接好友来访。诗人通过“岚霏”（山间雾气）来描绘周围的环境，远处的村庄若隐若现，增添了神秘与诗意。“吴榜自能凌晚汰”一句，暗示着湖面的船只在傍晚时分自在穿梭，显示出生活的宁静与惬意。

“湘累何苦属芳荪”借用了屈原的典故，表达诗人不追求世俗名利，宁愿像湘妃那样保持高洁。最后两句，“余生多病期怡养，聊此栖迟一避喧”，诗人自述身体多病，选择在这样的山居生活中寻求愉悦和修养，以此远离尘世的喧嚣。

总的来说，这首诗以山水为背景，展现了诗人淡泊名利、享受自然与宁静生活的态度，体现了宋代理学士大夫的隐逸情怀。