绿暗连村柳，红明委地花

拼音版原文

绿lǜ暗àn连lián村cūn柳liǔ，红hóng明míng委wěi地dì花huā。

画huà梁liáng初chū著zhù燕yàn，废fèi沼zhǎo已yǐ鸣míng蛙wā。

鸥ōu没méi轻qīng春chūn水shuǐ，舟zhōu横héng著zhù浅qiǎn沙shā。

相xiāng逢féng千qiān岁suì语yǔ，犹yóu说shuō一yī枝zhī花huā。

注释

绿暗：形容绿色浓郁，显得阴暗。
连村柳：连接村庄的柳树。
红明：鲜明的红色。
委地花：散落在地上的花朵。
画梁：彩绘的屋梁。
燕：燕子。
废沼：废弃的池塘。
鸣蛙：蛙声。
鸥没：鸥鸟潜入水中。
舟横：小船横在岸边。
浅沙：浅滩上的沙地。
千岁语：长久以来的传说或故事。
一枝花：象征性的花朵，也可能指代美好的事物。

翻译

绿色的柳树连成一片，覆盖了整个村庄，红色的花朵散落在地上。
新筑的画梁上刚刚有了燕子的身影，废弃的池塘里已经开始蛙鸣。
鸥鸟轻盈地掠过春天的水面，小船随意停靠在浅滩上。
相遇的人们谈论着千年往事，话题仍然围绕着那一枝盛开的花。

鉴赏

这首诗描绘了春天乡村的景象，绿柳连村，落花满地，色彩鲜明。燕子新筑巢梁，而废弃的池塘里蛙声四起。鸥鸟轻盈地掠过水面，小舟静泊在浅沙滩上。诗人登楼所见，不禁引发对时光流转的感慨，千年的相遇中，人们仍能忆起那美好的一枝花。整体上，此诗以细腻的笔触展现了春天的生机与岁月的沧桑，富有诗意和哲理。