千里山容初上日，一江帆影尽乘风

拼音版原文

船chuán头tóu勾gōu曲qū洪hóng涛tāo外wài，船chuán尾wěi长cháng芦lú白bái雾wù中zhōng。

千qiān里lǐ山shān容róng初chū上shàng日rì，一yī江jiāng帆fān影yǐng尽jìn乘chéng风fēng。

注释

船头：船的前端。
洪涛：巨大的波浪。
外：外面。
船尾：船的后端。
长芦：长长的芦苇。
白雾：白色的水汽或雾气。
初上日：刚刚升起的太阳。
一江：整条江面。
帆影：帆的倒影。
尽乘风：完全借助风力。

翻译

船头驶出洪涛之外，船尾隐没在白雾之中。
千里江山沐浴着朝阳，江面上满帆乘风而行。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江上行舟的景象。首句"船头勾曲洪涛外"，写船在汹涌的洪涛中穿行，船头弯曲以应对波浪，显示出航行的艰难与壮丽。次句"船尾长芦白雾中"，则通过白色的芦苇和弥漫的雾气，营造出一种迷茫而神秘的氛围。

第三句"千里山容初上日"，诗人将视线转向远方，展现出一幅日出时分的山水画卷，千里江山在朝阳的照耀下显得格外壮丽。最后一句"一江帆影尽乘风"，聚焦到江面上，帆影随风飘荡，象征着行舟者的前行和对未知的探索。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了江上的自然景色，以及诗人乘船远行的心情，既有动态的场景，又有静谧的意境，展现了宋诗清新自然的风格。