可能永日销棋局，且要蒙头读道书

注释

楼观：远处的楼阁。
微茫：模糊不清。
积苏：形容楼阁密集或景色如画。
一麾：指官员的职权或职位。
傍：靠近，伴随。
化人：超脱世俗的人，这里指修行者或隐士。
永日：整天，整日。
销：消磨，度过。
棋局：围棋或象棋，比喻生活或思绪。
道书：道教经典书籍，也指修道的学问。

翻译

楼阁在远方若隐若现，如同堆积的苏州园林
我有幸能在此地陪伴化外之人

鉴赏

这首诗描绘了一幅清静而超然的画面。"楼观微茫似积苏"，诗人以积雪的苏岭为比，形容霞起堂楼阁在远处若隐若现，显得渺远而神秘。"一麾得傍化人居"，"麾"指官印，这里暗指诗人有幸能与高人隐士为邻，表达了对隐逸生活的向往和对史君的敬仰。

后两句"可能永日销棋局，且要蒙头读道书"则进一步展现出诗人理想中的生活状态：整日沉浸在棋局之中，忘却世俗烦恼，专心研读道家经典，享受内心的宁静与智慧的追求。这种心境流露出诗人对超脱尘世、追求精神自由的渴望。整体而言，这是一首表达诗人对隐逸生活的向往和对友人的祝福的诗篇。