钓艇正寻逋客去，绣衣方结少年游

拼音版原文

黄huáng梅méi雨yǔ细xì幂mì长cháng洲zhōu，柳liǔ密mì花huā疏shū水shuǐ慢màn流liú。
钓diào艇tǐng正zhèng寻xún逋bū客kè去qù，

绣xiù衣yī方fāng结jié少shǎo年nián游yóu。
风fēng前qián不bù肯kěn看kàn垂chuí手shǒu，灯dēng下xià还hái应yìng惜xī裹guǒ头tóu。

一yī夜yè自zì怜lián无wú羽yǔ翼yì，独dú当dāng何hé逊xùn滴dī阶jiē愁chóu。

注释

黄梅雨：指江南梅子成熟时的连绵雨季。
羃：笼罩、弥漫。
长洲：此处泛指水边长形陆地。
柳密花疏：形容柳树茂盛而花儿稀少的情景。
水慢流：水流缓慢。
钓艇：小渔船，这里指隐逸之人的船。
逋客：逃避世俗的隐士。
绣衣：华美的衣服，此指富贵人家的少年。
少年游：指年轻人的出游或游乐。
风前：在风中。
不肯看垂手：比喻不愿轻易展露才华或屈尊。
灯下：夜晚灯光下。
裹头：包裹头部，古代男子束发，也可指青年时期。
一夜：整晚。
自怜：自我怜悯。
无羽翼：比喻无法逃离或达成愿望。
独当：独自面对。
何逊：南朝诗人，以愁苦诗闻名，这里借指愁绪。
滴阶愁：雨滴落在台阶上，象征愁绪绵绵不绝。

翻译

细雨笼罩着梅雨时节的长洲，柳树茂密花朵稀疏河水缓缓流淌。
钓鱼的小船正寻找着避世的隐士离去的方向，华服少年刚刚开始他的游历。
在风中他不愿轻易展示低垂的手，灯下也应该珍惜包裹着头部的时光。
整夜我独自哀怜没有飞翔的翅膀，只能独自承受如何逊般雨滴敲打台阶的愁绪。

鉴赏

这首诗描绘了一个雨细且长的春日江南水乡景象，黄梅在细雨中显得格外清新，而长洲上的柳树则因为花疏而显得有些萧索。诗中的“钓艇正寻逋客去”表达了对往昔游子离去的追念和怀想，而“绣衣方结少年游”则描写了年轻时的欢乐集聚。接下来的两句，“风前不肯看垂手，灯下还应惜裹头”，生动地展现了诗人对逝去时光的珍惜和留恋之情。

最后两句“一夜自怜无羽翼，独当何逊滴阶愁”则流露出诗人内心的孤独与哀愁，他无法飞翔，只能在清冷的月下独自叹息。这不仅是对自己处境的感慨，也是对岁月匆匆和无常变迁的一种无奈。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物形象，展现了诗人深沉的怀旧之情以及对于青春逝去、友情离散的哀愁。