理到辞须达，神超韵自清

注释

诗道：诗歌的艺术。
贵：重视。
和平：平和自然。
性情：情感。
冲口出：脱口而出。
绝胜：远胜过。
撚髭成：捏须构思。
理到：道理通透。
辞须达：言辞应表达清晰。
神超：意境超凡。
韵自清：韵律清新。
无人：没有人。
融：理解。
此趣：这种趣味。
庭户绿阴生：庭院充满绿色阴凉。

翻译

诗歌之道崇尚和平，自古以来就用来表达人的感情。
要知道，那些脱口而出的诗句，远比深思熟虑后捏须构思的更有力量。
道理通透，言辞自然流畅，意境超凡，韵律清新。
如果没有人能理解这种趣味，庭院中也将充满生机，绿树成荫。

鉴赏

这首宋诗《夏日读陶韦诗偶成》是徐瑞所作，诗人以诗论诗，强调诗歌创作中平和与真情的重要性。他认为，诗歌应当直接表达内心感受，而非刻意雕琢，"冲口出"比"撚髭成"更能体现真意。诗人进一步阐述，道理透彻，言辞自然流畅，意境超脱，韵律清新。最后，他惋惜现今无人能完全领悟这种诗中的深意，以至于在阅读陶韦、韦应物等人的诗时，只能感受到庭院中绿荫带来的清凉，仿佛诗的趣味被忽略了。整首诗寓含了对诗歌艺术纯净与自然的追求，以及对当下诗风的淡淡感慨。