西湖久待公题品，莫遣波神妒九华

注释

帝所：皇帝的故乡。
乡关：家乡。
等是家：如同是家。
奚囊：行囊。
纳纳：满满的样子。
尽天葩：装满了天下的奇花异草。
西湖：杭州西湖。
久待：长久等待。
公题品：您的题诗赞美。
莫遣：不要让。
波神：水神。
妒：嫉妒。
九华：比喻西湖的美丽如九华山。

翻译

皇帝的故乡如同我们的家，行囊满满都是天下的奇花异草。
西湖长久地期待着您的题诗赞美，别让水神嫉妒这如九华山般的美景。

鉴赏

这首诗以帝都和故乡并提，表达了诗人对家乡深深的眷恋之情。"奚囊纳纳尽天葩"一句，运用了夸张的手法，描绘了家乡丰富的物产，如同天地间的精华都汇聚于此。诗人期待着西湖能有幸得到程殿撰的品题，暗示西湖之美也希望能得到高人赞赏，同时提醒程殿撰不要让西湖的波神因为嫉妒而忽略了九华山的美景。整体上，这首诗情感真挚，语言生动，展现了诗人对故土的热爱和对友人的期待。