灯下竹烟看更碧，月间花色不分红

注释

灯下：夜晚，灯火下的景象。
竹烟：竹林中的雾气。
更碧：更加翠绿。
月间：月光下。
花色：花朵的颜色。
不分红：难以区分红色。

翻译

在灯下观赏竹子在烟雾中显得更加翠绿，月光下花朵的颜色难以分辨出红色。

鉴赏

这两句诗描绘了一幅静谧的夜景图。"灯下竹烟看更碧"中，"竹烟"指的是竹林中的露气或是竹叶间的微细光影，在灯光的照射下显得更加清新碧绿。这不仅展示了诗人对自然景物的细腻观察，也表现了诗人的高雅情趣。"月间花色不分红"则是说在月光之中，花朵的颜色变得不再明显，它们仿佛失去了白天时那鲜明的红色。这两句通过对比光线和色彩的变化，展现了夜晚自然界的柔美与神秘。整体上，这两句诗以其清新脱俗、意境深远的艺术魅力，令人在阅读中仿佛也能感受到那份宁静与淡雅。