云鸿宿处江村冷，独狖啼时海国阴

拼音版原文

云yún鸿hóng宿sù处chù江jiāng村cūn冷lěng，独dú狖yòu啼tí时shí海hǎi国guó阴yīn。

不bù会huì残cán灯dēng无wú一yī事shì，觉jué来lái犹yóu有yǒu向xiàng隅yú心xīn。

注释

云鸿：孤独的大雁。
宿处：栖息之地。
江村：江边的村庄。
冷：寒冷。
独狖：独眼猴，这里指孤独的猿猴。
海国：海边的国家或地区。
阴：阴暗。
残灯：昏暗的灯火。
无一事：无所事事。
觉来：醒来后。
犹有：仍然有。
向隅：角落，这里指孤独、寂寞。

翻译

孤鸿栖息在寒冷的江村，独猴哀鸣时海国笼罩着阴霾。
面对孤灯，心中无事可做，醒来后仍然感到孤独。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在异乡的孤独和寂寞之情。"云鸿宿处江村冷"，诗人借用大雁宿于江村之冷清，表达自己的孤独和凄凉。"独狖啼时海国阴"，则是说在这个偏远的海边国家，只有孤 狗在夜晚啼叫，增加了一种荒凉与寂寞。

"不会残灯无一事"，诗人表达了自己的心境，无意中发现残留的灯火，却也没有什么事情可以打发时间。"觉来犹有向隅心"，这两句则透露出诗人即使在梦醒之后，还余留着对往昔美好时光的怀念与眷恋。

整首诗通过对自然环境的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深沉的乡愁和孤独。语言简洁，意境幽深，是一首表达游子离愁的佳作。