暂尔就闲宜自爱，上方着意擢豪英

注释

邂逅：初次相遇。
心倾：深深倾心。
逢人：遇见他人。
去程：前行的路程。
拙疏：笨拙疏忽。
世用：世俗所用。
明悟：明白领悟。
天成：天赋异禀。
芝宇：贤士居所，比喻有德之人。
一笑：微笑。
曲生：知己，朋友。
暂尔：暂时。
宜自爱：应当自我爱护。
上方：指上天。
擢：选拔。
豪英：杰出人才。

翻译

当初相遇已倾心，分别后遇见人都会询问你的行程。
看我笨拙不擅长世俗事务，欣慰你聪明豁达，天性如此。
十年未见，怀念你在芝兰之室的日子，重逢一笑，只愿与你共度时光。
暂时的闲暇，应自我珍爱，上苍有意选拔英才。

鉴赏

这首诗是宋代词人吴芾的作品，名为《和韩子云见寄四首（其四）》。从诗中可以感受到词人与友人的深厚情谊，以及对朋友才华的欣赏和肯定。

"当时邂逅已心倾，别后逢人问去程。" 表达了在偶然相遇之后，作者的心已经倾倒，而分别后每遇见人便会询问友人的行踪，这体现了词人对友情的珍视和渴望。

"顾我拙疏非世用，喜君明悟自天成。" 这两句则透露出作者对于自己才华平平，不被世人赏识的感慨，同时也表达了对朋友才能的认可和欣赏，认为朋友的明辨和悟性是天赋的。

"十年不见怀芝宇，一笑相逢付曲生。" 十年的久别没有减弱词人对友人的思念，而是一笑再见，就将这份情谊托付给了岁月，这里的“曲生”指的是时光的流转，意味着时间在静悄悄地流淌。

"暂尔就闲宜自爱，上方着意擢豪英。" 最后两句则是词人对友人的劝勉和期许，希望朋友在闲暇之余能够善待自己，而上天也会特别眷顾并提拔那些杰出的英雄。

整首诗通过词人与友人的交往，展现了深厚的友情以及对才华的欣赏，同时也流露出了一种超脱世俗、自我珍爱的生活态度。