时高独鹤来云外，每羡闲花在眼前

注释

谁知：谁料到。
卧病：因病躺卧。
不妨：不影响。
禅：禅修，冥想。
迹寄：身处于。
诗流：诗人之列。
性似偏：性格显得与众不同。
叶示：以叶子展示。
黄金童子爱：比喻珍贵被喜爱，如儿童喜爱黄金般。
书题：书写，题写。
青字：青色的字，这里可能指古代用青墨书写的文字。
古人传：古人流传下来的东西。
时高：时常有高的，这里指高飞的。
独鹤：孤独的鹤，常象征高洁或隐逸。
云外：云层之外，比喻远离尘世。
每羡：常常羡慕。
闲花：悠闲自在的花朵，比喻自由无拘束的生活。
对此：面对这样的场景。
留君：挽留你。
还欲别：又想告别。
应思：应该思考。
石瀃：石上清流，可能指自然清泉。
访春泉：探访春天的泉水，寓意寻找心灵的净化。

翻译

谁料卧病也能修行禅心，身处诗人之列性格却显独特。
如同幼童喜爱黄金之叶，书写青字传承古人的智慧。
时常有孤鹤从云外来访，常常羡慕那眼前的闲花自在。
面对此景想留你却又想告别，或许该思考探访春泉洗涤心灵。

鉴赏

诗中的“谁知卧病不妨禅”表达了诗人在卧病之中也能达到一种超脱世俗的禅境界，内心平静而不受外界干扰。"迹寄诗流性似偏"则展示了诗人的才华和个性，即便是随手挥洒的一笔，也充满了个人特色的情感流露。

"叶示黄金童子爱"中的“黄金童子”常指道教中长生不老之神，或可理解为象征纯洁无暇的存在。这里可能暗指诗人对友人的深厚感情，如同对待这些神圣之物一般珍视。

"书题青字古人传"则是说诗人在书籍上留下的题记，以青墨写就，流传后世，让后人赞叹不已。这里的“古人”可能指代自己，即诗人的自谦之词。

"时高独鹤来云外"描绘了一种超然物外的情景，鹤在高空中孤独地翱翔，象征着诗人心境的自由和高洁。"每羡闲花在眼前"则表达了诗人对平凡而美好事物的欣赏之情，即便是静坐不动，也能从周遭的花草中获得快乐。

最后两句“对此留君还欲别，应思石瀃访春泉”表现了诗人面对友人的离去，虽然心有不舍，但也鼓励对方要像寻找清泉那样，不断追求自己的理想和目标。"石瀃"在这里象征着坚定不移的意志。

整首诗通过对比和暗喻的手法，表达了诗人内心的宁静、友情的珍贵以及对美好事物的向往，同时也蕴含了对友人的鼓励和期望，是一首感情丰富且意境深远的别离诗。