斯人世未识，庐阜乃具眼

拼音版原文

夜yè卧wò月yuè一yī枕zhěn，晨chén漱shù泉quán一yī盏zhǎn。

期qī人rén世shì未wèi识shí，庐lú阜fù乃nǎi具jù眼yǎn。

片piàn影yǐng下xià岷mín峨é，辟pì谷gǔ谢xiè堂táng产chǎn。

何hé树shù不bù可kě巢cháo，老lǎo鹤hè以yǐ意yì柬jiǎn。

屼wù屼wù九jiǔ江jiāng城chéng，九jiǔ坡pō何hé{左zuǒ山shān右yòu产chǎn}{左zuǒ山shān右yòu产chǎn}。

碧bì天tiān落luò吾wú手shǒu，了le无wú藩fān篱lí限xiàn。

烟yān霞xiá争zhēng目mù献xiàn，蛇shé鼠shǔ不bù待dài划huà。

空kōng瓢piáo无wú余yú物wù，非fēi病bìng未wèi足zú赧nǎn。

山shān如rú缺quē一yī篑kuì，城chéng或huò少shǎo三sān版bǎn。

汝rǔ画huà古gǔ所suǒ讥jī，匠jiàng事shì誓shì终zhōng僝chán。

愚yú生shēng雾wù雨yǔ姿zī，皮pí毛máo惜xī文wén{左zuǒ虎hǔ右yòu戋jiān}。

纷fēn华huá梯tī冲chōng来lái，以yǐ道dào与yǔ镌juān铲chǎn。

匣xiá剑jiàn藏cáng百bǎi链liàn，帨shuì巾jīn解jiě六liù绾wǎn。

真zhēn游yóu辟pì坦tǎn途tú，尘chén虑lǜ杜dù危wēi栈zhàn。

康kāng董dǒng不bù可kě觌dí，觇chān睨nì费fèi瞠chēng睅hàn。

景jǐng叟sǒu无wú乃nǎi是shì，功gōng行xíng堪kān论lùn撰zhuàn。

便biàn堂táng请qǐng丹dān经jīng，岂qǐ必bì诏zhào青qīng简jiǎn。

饥jī从cóng景jǐng叟sǒu游yóu，不bù顾gù八bā珍zhēn馔zhuàn。

渴kě听tīng景jǐng叟sǒu言yán，焉yān问wèn九jiǔ酝yùn醆zhǎn。

我wǒ漫màn尔ěr其qí聊liáo，此cǐ粲càn彼bǐ亦yì莞wǎn。

注释

漱：用泉水漱口。
庐阜：庐山和鄱阳湖一带，代指隐居之地。
辟谷：道教修炼方法，不食五谷。
巢：筑巢，比喻安居之处。
岏岏：形容山峰高耸。
藩篱：比喻限制或障碍。
镌铲：雕刻和铲除，比喻去除杂念。
八珍馔：指丰盛的菜肴。
九酝盏：美酒的代称。
漫尔：随意，漫不经心。
粲：形容笑的样子。
莞：微笑，婉转的笑容。

翻译

夜晚枕着明月而眠，清晨用山泉洗漱。
此人世间尚未被认识，庐阜之地却独具慧眼。
身影掠过岷峨山脉，他选择辟谷，放弃日常所需。
任何树木都能筑巢，唯有老鹤能传达他的心意。
九江城巍峨壮丽，九坡峻峭险峻。
碧空如在我手中，无边无际，不受任何束缚。
云霞竞相呈现，蛇鼠无需驱赶。
空荡的葫芦中没有多余之物，身体无病并非值得羞愧。
若山缺一筐土，城墙少一块砖，都难以成形。
你的画作曾被古人嘲笑，但你对工艺的执着誓言不变。
我生性如雾雨般质朴，珍惜每一片文虥（古代的竹简）。
面对繁华世界的诱惑，我坚守道义，用智慧和毅力去雕琢。
宝剑藏于百炼之中，擦拭巾带解开六个结扣。
真正的游历开辟坦途，排除尘世忧虑，避开危险的栈道。
康董那样的人物难以相见，窥视他们需要极大的努力。
景叟这样的隐士，品德高尚，值得详细记载。
在便堂求取丹经，不必等待皇命下达。
与景叟同游，即使饥饿，也不顾及丰盛的宴席。
聆听景叟的教诲，不关心醇厚的美酒。
我随意地享受这种生活，你我皆会心一笑。

鉴赏

这首诗是宋末元初时期的诗人方回所作，名为《次韵会真堂呈景高士》。从诗中可以感受到作者对于自然界的深切情感和对自由生活的向往。

"夜卧月一枕，晨漱泉一盏" 表达了诗人夜晚与明月为伴，清晨则以山泉洗面，表明了一种超脱尘世、与自然合一的生活状态。"斯人世未识，庐阜乃具眼" 则描绘了一种只有在隐居中才能领悟的深邃智慧。

诗中的意象丰富，如"片影下岷峨，辟谷谢常产" 描述了山影下的宁静与谷地的豁达；"何树不可巢，老鹤以意柬" 则表明了对自然界无拘一格的融入。"岏岏九江城，九坡何嵌嵌" 描述了壮丽的山城景致。

"碧天落吾手，了无藩篱限" 表达了一种超越世俗束缚、与自然界合一的境界。"烟霞争自献，蛇鼠不待刬" 则描绘了一幅生机勃勃、物各有主的画面。

诗人还表达了对艺术创作的态度，如"汝画古所讥，匠事誓终僝" 表明了他对于传统技艺的尊重和承诺。"愚生雾雨姿，皮毛惜文虥" 则描绘了一种艺术创作中的谦逊与对美的珍视。

最后，诗人通过"我漫尔其聊，此粲彼亦莞" 表达了自己对于自由生活的追求和满足，对于景高士的仰慕之情。这首诗通过丰富的自然意象、深邃的情感和哲理思考，展现了一种超脱世俗、与自然合一的人生态度。