急雨射苍壁，溅林跳万珠

注释

急雨：猛烈的雨水。
射：击打。
苍壁：青色的墙壁。
溅林：溅湿树林。
跳万珠：像万颗珠子跳跃。
山根：山脚下。
水壅壑：水流堵塞山谷。
漫窍：水满溢出孔洞。
若注壶：如同注入壶中。

翻译

急骤的雨点打在青色的墙壁上，
溅起的水花像无数颗跳跃的珍珠洒落在树林间。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《得山雨》。诗中通过描绘急雨如箭般射向青色的山壁，水珠四溅，如同万颗跳跃在林间的珍珠，形象生动地展现了山间骤雨的场景。接着，诗人写到山涧积水，堵塞了沟壑，使得水流从缝隙中溢出，仿佛注入壶中一般。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了山雨的动态美，富有画面感，展现出自然界的生机与力量。梅尧臣以简洁的语言，传达出对大自然的独特感受，体现了宋诗清新自然的风格。