瑞白春前已见三,向来膏雨物频沾
出处:《又次曾端伯春日韵四首 其一》
宋 · 郭印
瑞白春前已见三,向来膏雨物频沾。
山城二月寒犹峭,生怕东风巧揭帘。
山城二月寒犹峭,生怕东风巧揭帘。
注释
瑞白:罕见的白雪。春前:年前。
膏雨:充沛的雨水。
物:万物。
山城:山区的城市。
寒犹峭:依然寒冷。
东风:春风。
揭帘:掀开窗帘。
翻译
春天的瑞雪在年前就已见到三次,一直以来频繁的雨水滋润着万物。山城里的二月仍然寒冷如初,我担心春风会巧妙地掀开窗帘。
鉴赏
这首诗描绘了春天早来的景象,尤其是白色的瑞雪在春节前已经出现了三次,象征着丰年的预兆。诗人提到连绵的春雨滋润着万物,使得山城虽然时值二月,但仍有料峭的寒意。他担心春风会过于轻柔地揭开窗帘,似乎在暗示春光的渐进和温暖的到来可能会被轻易地揭示。整体上,这首诗以细腻的笔触展现了春天的微妙变化和诗人的欣喜与忧虑并存的情感。