潇洒人间世，柴门夹两槐

拼音版原文

潇xiāo洒sǎ人rén间jiān世shì，柴chái门mén夹jiá两liǎng槐huái。

诗shī僧sēng恰qià方fāng去qù，俗sú客kè不bù曾céng来lái。

翠cuì合hé苔tái初chū长cháng，红hóng娇jiāo杏xìng半bàn开kāi。

南nán边biān许xǔ多duō地dì，腊là月yuè竹zhú须xū栽zāi。

注释

潇洒：形容人举止自然，不拘束，自由自在。
柴门：简陋的木门，常用来形容乡村或隐居之处。
翠合苔：青苔覆盖，绿色密集。
红娇杏半开：形容杏花盛开，娇艳欲滴。
腊月：农历十二月，冬季的一个月份。
竹须栽：指在合适的时间种植竹子。

翻译

在人世间自由自在，住处门口有两棵槐树相伴。
诗僧正好离开，世俗的访客未曾到来。
青苔开始生长，绿意盎然，杏花半开半闭，娇艳动人。
在南方的土地上，腊月时节适合种植竹子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清雅的画面，诗人赵汝燧以简洁的笔触赞美了他新筑茅舍周围的环境。"潇洒人间世"四字传达出一种超脱尘世的闲适心境，暗示了此处远离喧嚣，生活自在。"柴门夹两槐"进一步描绘了茅舍的朴素与自然，门前的两棵槐树增添了生机和岁月的痕迹。

"诗僧恰方去，俗客不曾来"表达了诗人对清净生活的追求，诗僧的离去更显此处的幽静，未受世俗打扰。"翠合苔初长，红娇杏半开"细致入微地描绘了春天的景象，青苔的生长和杏花的半开放，展现出盎然春意，富有诗意。

最后两句"南边许多地，腊月竹须栽"则透露出诗人对于未来的规划和期待，预示着这片土地还有更多的空间可以种植竹子，增添绿色，为冬季带来生机。整体来看，这是一首寓情于景，表达诗人淡泊名利，享受田园生活的诗篇。