天地至宽容不得,劳君收入画图中
宋 · 张舜民
能吟解饮张夫子,醉卧黄池谷口风。
天地至宽容不得,劳君收入画图中。
天地至宽容不得,劳君收入画图中。
注释
能吟:擅长作诗。解饮:畅饮。
张夫子:指代某位名叫张的文人。
醉卧:喝醉后躺倒。
黄池谷口:地名,可能是一个风景优美的山谷。
风:自然界的风。
至宽:极其宽广。
劳君:麻烦您。
收入:收入画卷。
画图中:在画中。
翻译
能吟诗畅饮的张夫子,醉倒在黄池谷口吹来的风中。这天地间最宽广无边,却容不下你这醉态,只好请你入画,永留其中。
鉴赏
这首诗描绘了一位文人张夫子在自然景观中饮酒、吟诗的愉悦情境。开篇两句“能吟解饮张夫子,醉卧黄池谷口风”生动地展现了主人公在大自然中的放松与享受,他能随性吟咏诗文,同时也尽情品酒,最后在风中沉醉而睡。这里的“黄池谷”作为实景,增添了一份野趣和遁隐之意。
第三句“天地至宽容不得,劳君收入画图中”则表达了诗人对张夫子的赞赏,他认为即使是宽广如天地,也难以完全包容这位张夫子,只好将其收进画中,以此来传神。这里的“劳君”一词流露出诗人对张夫子的敬意和亲切感。
整首诗语言简练,意境悠远,通过描绘人物与自然景观的交融,展现了古代文人隐逸生活的理想状态,以及他们对于自然美、生活情趣的深刻体验和艺术化表达。